Conversaciones de andresmas en Vayatele http://www.vayatele.com/usuario/ comentado por andresmas http://www.vayatele.com <![CDATA['Cajón Desastre', Nostalgia TV]]> http://www.vayatele.com/la-tele-de-ayer/nostalgia-tv-cajon-desastre/c/222182 http://www.vayatele.com/la-tele-de-ayer/nostalgia-tv-cajon-desastre/c/222182 Sun, 18 Dec 2011 09:54:40 +0000 comentado por andresmas ¡Cuanto hecho de menos este programa! Me acuerdo cuando madrugaba cada sábado por la mañana para ver el programa. Y encima es que duraba un montón. Te podías tirar toda la mañana delante del televisor.

Míriam Diaz Aroca siempre me pareció la mejor presentadora de programas infantiles que ha habido. Creo que tiene un gran carisma para hacerse con niños y chavales.

Recuerdo que en la época estival, el concurso entre dos equipos de chavales se llamaba "Al agua patos" y tenía hasta canción con coreografía.

]]>
<![CDATA[Telecinco cancela 'Operación Triunfo' y adelanta su final al próximo domingo]]> http://www.vayatele.com/telecinco/telecinco-cancela-operacion-triunfo-y-adelanta-su-final-al-proximo-domingo/c/189345 http://www.vayatele.com/telecinco/telecinco-cancela-operacion-triunfo-y-adelanta-su-final-al-proximo-domingo/c/189345 Wed, 16 Feb 2011 07:02:34 +0000 comentado por andresmas Pues mira, me parece bien. Ya no sólo por Telecinco, que se creía que todos sus programas tenían éxito. Si no por el programa. Operación Triunfo es como esas series de televisión que nunca acaban y que nunca dejan de hacer temporadas, y las que el propio público ya acaba cansándose.

Creo que todo programa o serie tiene un periodo de vida. Y llega un momento en que hay que darle carpetazo y empezar con algo nuevo.

]]>
<![CDATA[Cómo un título mal traducido puede quitarle la gracia a una serie]]> http://www.vayatele.com/digital/como-un-titulo-mal-traducido-puede-quitarle-la-gracia-a-una-serie/c/189247 http://www.vayatele.com/digital/como-un-titulo-mal-traducido-puede-quitarle-la-gracia-a-una-serie/c/189247 Tue, 15 Feb 2011 20:14:22 +0000 comentado por andresmas Hombre, pues que quieres que te diga, yo aunque no sea una traducción muy acertada, prefiero que se traduzcan (siempre que sea posible), porque al fin y al cabo voy a ver una serie en español.

Si "Bones" no se tradujo como "Huesos" estoy seguro de que fue porque se imaginaban que la gente pondría el grito en el cielo porque "Huesos" suena cutre y "Bones" es super-cool.

Además, para no tener títulos traducidos, ya tenemos la serie en versión original, ¿no?

]]>
<![CDATA[Las series extranjeras, en versión original por ley]]> http://www.vayatele.com/legislacion/las-series-extranjeras-en-version-original-por-ley/c/183997 http://www.vayatele.com/legislacion/las-series-extranjeras-en-version-original-por-ley/c/183997 Tue, 28 Dec 2010 13:26:28 +0000 comentado por andresmas Difícil creerse, un día como hoy, una noticia de este tipo. Pero, si fuera verdad, dudo mucho que durase esta ley. Ya me veo como caen los niveles de audencia de los canales públicos por emitir series en versión original, mientras crecen por momentos las descargas de internet con las versiones dobladas.

Que no tengo nada en contra de ver series en versión original. Pero España, precisamente, no es el país donde el conocimiento del inglés (entre otras lenguas) sea tan elevado como poner en práctica dicha medida.

]]>
<![CDATA[Lo mejor de la TDT española: Boing]]> http://www.vayatele.com/telecinco/lo-mejor-de-la-tdt-espanola-boing/c/181552 http://www.vayatele.com/telecinco/lo-mejor-de-la-tdt-espanola-boing/c/181552 Wed, 08 Dec 2010 11:11:14 +0000 comentado por andresmas ¿Lo mejor de la TDT Boing? ¿Ese canal que siempre que cambias sólo hacen "Ben 10"? ¿Qué el único concurso que tienen para niños es sobre "Ben 10"? Deberían cambiarle el nombre y llamarle "Ben 10 y alguna cosilla más".

]]>
<![CDATA[¿Humilla 'El Hormiguero' a sus invitados internacionales?]]> http://www.vayatele.com/cuatro/humilla-el-hormiguero-a-sus-invitados-internacionales/c/179441 http://www.vayatele.com/cuatro/humilla-el-hormiguero-a-sus-invitados-internacionales/c/179441 Sat, 20 Nov 2010 11:01:28 +0000 comentado por andresmas Al principio me gustaba el hormiguero pero lo dejé de ver por dos razones:

(1) Pablo Motos alias "Mamá quiero ser protagonista". Una cosa es que seas el presentador del programa, tengas tu sección y des paso a los colaboradores para hacer sus secciones. Otra cosa es que seas el presentador, des paso a tus colaboradores, les humilles porque han fallado haciendo alguna cosa y encima quieras hacerla tú para demostrar lo gran profesional que eres. Y encima te creas gracioso.

(2) Cierto es que las entrevistas a invitados nacionales no tienen nada que ver con los invitados internacionales. Unas son divertidas y entretenidas y en las otras parece que sea "Bienvendio Mr. Marshall" y el programa esté hecho por los del pueblo haciendo las pallasadas típicas. Sólo les falta que los invitados bailen flamenco, beban vino, coman paella, toreen a un colaborador con un capote y digan "¡Olé!".

]]>
<![CDATA[Ana Pastor, un ejemplo de cómo hay que entrevistar]]> http://www.vayatele.com/tve-1/ana-pastor-un-ejemplo-de-como-hay-que-entrevistar/c/176590 http://www.vayatele.com/tve-1/ana-pastor-un-ejemplo-de-como-hay-que-entrevistar/c/176590 Fri, 22 Oct 2010 14:43:45 +0000 comentado por andresmas Hombre, lo de la imparcialidad de esta chica en sus entrevistas... de momento lo voy a poner en duda porque no he visto más que estas dos. Pero la de Esperanza me mantenía interesado porque le metía caña y la de Rubalcaba es un auténtico coñazo, con un señor que se enrolla como las persianas y una periodista que no le corta demasiado. Me ha entrado hasta sueño...

Bien porque haga mojarse a los entrevistados. Pero eso de imparcial, al menos con estas dos entrevistas, no me lo ha parecido demasiado...

]]>
<![CDATA[Telecinco explota el morbo del accidente de Spanair con un debate]]> http://www.vayatele.com/telecinco/telecinco-explota-el-morbo-del-accidente-de-spanair-con-un-debate/c/170625 http://www.vayatele.com/telecinco/telecinco-explota-el-morbo-del-accidente-de-spanair-con-un-debate/c/170625 Sat, 28 Aug 2010 11:18:22 +0000 comentado por andresmas Lo peor de todo esto no es que sigan haciendo ese tipo de programas. Lo peor de todo es que lo hacen porque la gente los ve. Y estoy convencido que, para desgracia de muchos de los que aquí comentamos, la teleserie y el debatito de después (seguramente "moderado" por Jordi Gonzalez), va a ser todo un éxito de audiencias. Seguro.

Y eso es lo que me da más rabia de todo. Que al fin y al cabo, a los españoles les gusta el morbo. Y Telecinco lo sabe.

]]>
<![CDATA['La que se avecina', sin tramas y a lo loco]]> http://www.vayatele.com/telecinco/la-que-se-avecina-sin-tramas-y-a-lo-loco/c/160779 http://www.vayatele.com/telecinco/la-que-se-avecina-sin-tramas-y-a-lo-loco/c/160779 Thu, 27 May 2010 11:25:31 +0000 comentado por andresmas Pues la semana que viene programan "El internado" también el miércoles. No tengo yo muy claro que pasará con "La que se avecina" la semana que viene y no sé si deberían trasladarla a otro día. ¿El jueves quizá?

]]>
<![CDATA['Más que baile' culmina su pantomima]]> http://www.vayatele.com/telecinco/mas-que-baile-culmina-su-pantomina/c/158503 http://www.vayatele.com/telecinco/mas-que-baile-culmina-su-pantomina/c/158503 Wed, 19 May 2010 10:33:40 +0000 comentado por andresmas No tengo claro si el público ha sido el que ha votado a ese esperpento, o Telecinco ha metido mano en el recuento de votos.

Lastima que cada programa que coge esta cadena lo convierta en basura.

]]>