Warren Keffer

http://tragandoseries.wordpress.com

Karma: 39 puntos de 100

Miembro de Vayatele desde

Última actividad

Melómano, cinéfilo, seriéfilo, lector de CF y fantasía, friki de la informática, adicto a Internet, amante de las fiestas con los amigos (¡viva el Four Roses con coca cola!)... Demasiados hobbies, soy un millonario en el cuerpo de un pobre xD

Expertos de en Vayatele

Ver todos (1)

A Warren Keffer le gusta
Warren Keffer odia

Warren Keffer ha hecho 185 comentarios en Vayatele:

2 brillantes
11 interesantes
160 normales

12 flojos
0 irrelevantes

En Veronica Mars en castellano apesta

Estoy de acuerdo en que el doblaje de VM es lamentable y vergonzoso, igual que el de otros de hoy día, como el de Lost. Ha bajado muchísimo el nivel en este país. Y la traducción, bueno, esto ya es normal: siempre se hace con prisas y destrozando mucha jerga propia de la serie. En VM seguro que se cargan miles de referencias. Lo que sí tengo que decir en contra del comentario es que en un doblaje no se busca una voz parecida a la original, pues la dificultad de enontrarla es altísima. Se busca una voz que se adapte, y se hace por tonos. Lamentablemente, como decía, los doblajes de ahora parecen elegidos al azar, y hay algunos casos en los que "matan" personajes, como el reparto de VM o el de Lost. Saludos.

karma: 13 | normal
17 de abril de 2007 a las 16:09

En La mejor introducción de Los Simpson

¿Es nueva o de un capítulo viejo? Yo no la había visto hasta ahora. Muy buena, pero me quedo con la de los sillones carnívoros o mejor aún, esa tan rara en la que el universo está formado por átomos de la cabeza de Homer, más o menos xDDD

karma: 13 | normal
27 de marzo de 2007 a las 19:01

En Kara "Starbuck" Thrace es el mejor personaje de la tele

A mí me parece el peor personaje de una serie que, aún siendo una de mis favoritas hoy día, presenta grandísimas fallas, como el plantel de personajes sin definición y que cambian de forma de ser cada tres capítulos. Como digo, Starbuck es para mí el que peor parado sale, una carácter infame. Además, la interpretación de Kara es lamentable y si cara de buena no encaja nada en el papel. Y puestos a elegir los mejores personaejes de hoy día, me quedo con Ari de El séquito, sin duda. Un saludo.

karma: 13 | normal
27 de marzo de 2007 a las 18:58

En Teaser trailer de la última temporada de 'Los Sopranos'

En castellano es Los Soprano, com Los Simpson, sin "s" al final xDD Tengo muchas ganas de ver el desenlace. Espero que hagan algo bueno, que la temporada estaba siendo aburridisíma, algo que no esperaba que ocurriera en una serie de tal calidad.

karma: 13 | normal
26 de marzo de 2007 a las 14:00

En OpenID en ¡Vaya Tele!: nueva forma de comentar

No tengo muy claro cómo funciona esto… Probando…

karma: 13 | normal
25 de marzo de 2007 a las 18:21

Página 17 de 17 páginas

Primera
Anterior

Volver al perfil de Warren Keffer »