El año pasado, Antena 3 tardó casi un año en traer en abierto a nuestro país la primera temporada de la mejor comedia al otro lado del Atlántico (dicho por los Emmy), pero este año se han puesto las pilas y en apenas cuatro meses podemos disfrutar ya la segunda temporada. Y es que Neox estrena esta noche, a partir de las 22:00, el capítulo número 25 de ‘Modern Family‘ y primero de esta temporada. La emisión de este capítulo de estreno se seguirá de dos reposiciones, para luego emitir dos episodios de ‘Aquí no hay quien viva‘ (a las 23:00), por lo que viene a ser la alternativa de comedia perfecta para los que están hartos de las ofertas en las principales generalistas.
Para quien todavía no lo sepa, ‘Modern Family‘ sigue a tres familias diferentes pero unidas por un nexo común. Por un lado están los Dunphy, matrimonio heterosexual con tres hijos; por otro lado, tenemos a los Pritchett, un matrimonio en el que la diferencia de edad es la característica más destacable; y finalmente, a los Tucker-Prittchet, una pareja homosexual entre dos hombres con una hija pequeña adoptada. La serie continúa el género de la comedia familiar desde un punto de vista mucho más moderno, y demuestra con creces que no todo está inventado en el género y que unos buenos guiones con un reparto excepcional pueden conseguir grandes cosas.
La segunda temporada sigue la línea de la primera, con capítulos autoconclusivos y situaciones extremas casi llevadas al absurdo, por lo que si nunca has visto la serie, tienes una oportunidad de oro para engancharte. En los nuevos capítulos habrá estrellas invitadas como Celia Weston (la madre de Cameron), James Marsden y Nathan Lane (un amigo de Mitchell y Cameron), cameos que con tanto éxito que incluso el regreso de Lane a la serie está ya planeado para próximos capítulos.
Hay quien vio una bajada de calidad en la segunda mitad de la primera temporada; yo, personalmente, no me di cuenta, pero todo el mundo coincide en que han sabido reponerse en el nuevo año. Si eres de los que la abandonó por este supuesto bajón, ya no tienes excusa para perdértela. Pero eso sí, intenta por todos los medios cambiar a la versión original con o sin subtítulos; el daño que el doblaje hace a esta serie, y en especial al personaje de Gloria, es demasiado horrible.
Vía | Antena 3
En ¡Vaya Tele! | ‘Modern Family’ aguanta bien la presión del segundo año
Comentarios
¿Pero ha terminado ya la segunda temporada en los USA? Según veo en el imbd no, pero ponen que el último que han echado es el 13, y el siguiente ya no lo echan hasta octubre. Mi no comprende...
-- editado por última vez a las 16:41
Genial comedia. Me alegro de que la segunda temporada la pongan tán rápido.
Me encanta la serie, pero no entiendo por qué emiten sus capítulos de forma tan salteada. La sigo a ritmo USA y es un poco desesperante, tan pronto hacen 3 semanas seguidas como te dejan sin capítulos otras 2.
Luego echaran 3 capitulos de la segunda por cada 30 repetidos de la primera.
Aunque el doblaje sea horroroso y es verdad que no se puede comparar con la versión original, me parece que esta serie merece una oportunidad mejor, y en la neox no la verá ni dios... y después que se quejen de que las series de USA no triunfan entre el gran público aquí ...
Pues Neox es el canal que más veo de todos xD
Totalmente de acuerdo con lo del doblaje, pero no sólo con esta serie. Todas las películas y series debería ser transmitidas subtituladas para que puedan disfrutarse tal y como debe ser. Así de paso van mejorando el inglés que a los españoles no les viene nada mal.
Yo creo que aunque en muchas hay un mal doblaje, en otras está bastante bien, yo a Bruce Willis, y a Sylvester Stallone, prefiero oírlos doblados. :-)
Si, porque es un doblaje bien conseguido y trabajado.
Pero hay otras que no pega ni con cola, se cargan la mitad de la personalidad del personaje, y es una autentica lastima.
Precisamente esto me ha pasado con el doblaje de Walter Bishop en Fringe, que el personaje pierde la mitad de la personalidad con el doblaje que han hecho. El resto de personajes son mas aceptables o chirrian menos, pero es una lastima lo de Walter.
Tampoco voy a ser un radical de VOSE, pero hay doblajes que literalmente estropean una serie.
Saludos.
Toooda la razón !
Genial comedia!! Lo he dicho más veces, pero tiene algo que me recuerda "muy-mucho" a la -excelente también- The Office.
Una pregunta:
¿aún no se ha estrenado en los "canales "premium"? (me refiero a Fox o similares). Es por la posibilidad de verlo en HD, sin tener que tirar de P2P...
-- editado por última vez a las 23:51
Genial la serie... sinceramente la sigo desde hace tiempo... Respecto a lo del doblaje... decir que aunque en algunas series puede que el personaje original sea mucho mejor, en España el trabajo de doblador es poco reconocido y tengo que decir que tenemos a los mejores del mundo.
Personalmente creo que es una de las mejores seeries que he visto, pero A3 la caga poniendola en Neox; una serie así se merece el prime time de A3!!! Como bien dice Mery, luego se quejan de la baja audiencia (aunque la verdad no se que share tiene Modern Family...)
Escribir un comentario
Para hacer un comentario es necesario que te identifiques: ENTRA o conéctate con FacebookConnect