Cuatro está viviendo unas noches de oro gracias a ‘Los pilares de la Tierra’, la serie de televisión producida por los hermanos Ridley y Tony Scott que adapta el libro de Ken Follet. Y es que muchas personas han querido comprobar si lo que han llevado a la pequeña pantalla se correspondía con lo que ellos imaginaron al leer el libro y otras han visto como una gran oportunidad el hecho de poder conocer su historia sin necesidad de leer sus más de mil páginas.

Yo pertenezco al primer grupo y después de ver el resultado de la serie me alegro de haber leído la novela antes. La recreación de la historia es bastante buena. En líneas generales ha sabido captar la esencia del relato de Ken Follet, así como a sus personajes. La mayoría de ellos son tal y como me los imaginaba y tengo ante ellos los mismos sentimientos que tenía cuando andaba inmerso en su lectura.

También me parece un acierto cómo han resumido la historia y el cambio narrativo que se le ha dado a los primeros capítulos de la serie. En el libro, la trama por la que asesinan al padre de Jack no se explica con claridad hasta que está muy avanzado y creo que la apuesta que en la serie realizan por seguir un orden cronológico y no abusar de los flashbacks hace que el espectador sepa hacia donde se dirige la historia desde el primer instante.

Pero tras ver los primeros capítulos me dí cuenta de que o mi memoria no era muy buena o habían cambiado varios hechos que en el libro no transcurren como en la serie se narran. Algunos sin mucha importancia, como la forma en la que muere el padre de Aliena (en el libro muere en la cárcel y no le llegan a cortar la cabeza delante de todo el mundo), pero otros han hecho que cambie la concepción que tenía de algunos personajes. Por ejemplo, el incesto que protagonizan William Hamleigh y Regan, su madre, me dejó a cuadros.

Si la serie tiene el visto bueno de Follet es porque a él no le importaron estos cambios (quizá pensó en una relación incestuosa cuando escribía la historia de los Hamleigh pero no se atrevió a plasmarla en su libro). Pero son estas modificaciones las que a mi no me han terminado de convencer. Sé que en las adaptaciones suele pasar este tipo de cosas, pero habría apostado por una versión más fiel del libro si de mí hubiera dependido. Para todo aquel que quiera conocer más cambios que se dan entre el libro y la serie, aquí vienen enumerados, pero advierto que se incluyen hechos de la historia que aún no se han emitido.

Una de las cosas que no entiendo es por qué Cuatro ha decidido emitir dos capítulos seguidos de la serie. Tras el éxito que ha obtenido, programar un solo capítulo hubiera servido para darle fuerza a cualquier otro programa que se emitiera a continuación. Así se habría prologando el éxito mucho más. Pero ahora con los dos capítulos, más la publicidad que incluyen, no puedo dejar que algún que otro bostezo se me escape cuando sobrepaso la hora y media frente al televisor. Por eso creo que en realidad la cadena no confiaba demasiado en que la serie triunfara y decidieron que, si fracasaba, mejor sería que se acabara lo antes posible.

En ¡Vaya tele! | Cuatro emitirá ‘Los Pilares de la Tierra’ en septiembre

El pasado fin de semana Starz estrenó la que quizás sea una de las miniseries más esperadas del año, con permiso de ‘The Pacific‘. Y es que cuando gente como Ridley Scott y su hermano Tony se ponen manos a la obra para llevar a cabo la adaptación de una de las novelas mejor valoradas de las últimas décadas es normal que haya bastante hype. Y es que ‘Los Pilares de la Tierra‘, de Ken Follet, es un increíble relato de proporciones épicas.

Pues ni corta ni perezosa Cuatro acaba de anunciar que emitirá en septiembre y en exclusiva ‘Los Pilares de la Tierra’, la miniserie de ocho episodios basada en la novela homónima que cuenta con los hermanos Scott en la producción, Sergio Mimica-Gezzan en la dirección y entre el reparto nos encontramos a grandes de la talla de Donald Sutherland (‘Dirty Sexy Money’), Ian McShane (‘Deadwood’, ‘Kings’), Sarah Parish (‘Merlin’) o Alison Pill (‘In Treatment’).

Si ya sabíamos que Cuatro estaba interesada en la serie (practicamente desde que se empezó a trabajar en ella ya había sido “fichada”), el anuncio de “en exclusiva” ha supuesto toda una sorpresa. ¿Qué ha pasado con Digital+? Recordemos que en principio la plataforma de pago tiene los derechos de emisión. Según se entiende por la nota o una de dos, o Cuatro se adelantaría entonces a la emisión de la plataforma, siendo todo un puntazo, o el concepto de ‘en exclusiva’ ha cambiado.

De momento se han podido ver en EEUU los primeros dos episodios y parece que las primeras impresiones son bastante buenas a pesar de que tiene cierto aspecto de cartón piedra que en principio tira un poco para atrás, sobre todo sabiendo que el presupuesto es de cuarenta millones de dólares (cinco por episodio).

PD. Que no digo nada pero a lo mejor es exclusiva a lo Antena 3 que estrenan ‘Futurama’ “en exclusiva” cuando antes ha sido emitida por Fox.

Vía | Cuatro

Uno de los estrenos más esperados de la temporada veraniega, por no decir el que más, es sin duda ‘Los Pilares de la Tierra‘. Hace un par de meses ya os trajimos un primer tráiler espectacular que tenía muy buena pinta (los 40 millones de dólares de presupuesto bien lo valen) y hoy tenemos por fin un segundo tráiler con imágenes nuevas que no hace más que confirmar las impresiones de la primera promo.

Junto a ello, por fin sabemos la fecha de estreno: el 23 de julio en la cadena de cable Starz. Y queda claro con estas imágenes que la ambientación que ha conseguido esta miniserie de ocho episodios es bastante realista, y que no se ha escatimado para nada en escenas de acción y sangre, aderezado todo con un poquito de amor entre los jóvenes protagonistas.

‘Los Pilares de la Tierra’ supone otro eslabón más a la tendencia a crear nuevas series históricas ambientadas en el pasado, teniendo ejemplos claros en ‘Spartacus: Blood and Sand’ o los venideros ‘Los Borgia’ en Showtime y ‘Juego de Tronos’ de la HBO. También en España se aprecia esta tendencia, con la tv-movie ‘La princesa de Éboli’ o la serie ‘Hispania’, ambas para Antena 3. Canal Plus ya ha confirmado que emitirá ‘Los Pilares de la Tierra’ a finales de este año, y poco después se verá en Cuatro. Habrá que echarle un vistazo, ¿no?

Vía | El País
En ¡Vaya Tele! | ‘Los Pilares de la Tierra’, tráiler del prometedor estreno de Starz

Más de dos años han pasado desde que la cadena de cable Starz anunciara su intención de adaptar el best-seller ‘Los Pilares de la Tierra‘ en una miniserie de ocho capítulos para televisión, y hoy por fin tenemos ya las primeras imágenes de lo que apunta a ser el gran estreno de este próximo verano y uno de los puntales de la cadena para unirse al selecto grupo cualitativo que forman Showtime y HBO, entre otras.

Las reticencias que surgieron por aquel entonces no fueron pocas, y mucho menos infundadas teniendo en cuenta el anuncio de que el autor de la obra, Ken Follet, no iba a participar en la producción de la serie (aunque finalmente sí lo ha hecho), pero lo cierto es que tras ver este espectacular tráiler de casi dos minutos de duración, casi no puedo esperar a ver plasmada en imágenes la historia de ‘Los Pilares de la Tierra’.

Los 40 millones de dólares que ha costado la miniserie parecen haber dado sus frutos, y lo que más llama la atención en este primer vistazo es la conseguida ambientación de los personajes y escenarios que narra la novela. Siempre he preferido las adaptaciones literarias en formato miniserie en lugar de en largometrajes, ya que permite plasmar con más detalle la esencia de la novela y aunque (como en toda adaptación) seguramente se perderán algunos datos ofrecidos por el libro, lo cierto es que esta producción de los hermanos Scott tiene pinta de ser cita obligada para todo seriéfilo que se precie y una excelente forma de suplir la escasez veraniega de contenido original.

En cuanto al reparto, ‘Los Pilares de la Tierra’ cuenta con garantías como Donald Sutherland (‘Dirty Sexy Money’), Ian McShane (‘Deadwood’, ‘Kings’), Sarah Parish (‘Merlin’) o Alison Pill (‘In Treatment’). El estreno tendrá lugar en julio de este mismo año, aunque todavía no hay fecha confirmada de emisión del primer capítulo. En españa, Sogecable se ha hecho con los derechos de emisión de esta miniserie, que pasará primero por Digital + y luego por Cuatro.

Vídeo | Youtube
En ¡Vaya Tele! | Starz busca consolidarse con una versión contemporánea de Camelot

Entre ayer y hoy os hemos comentado las novedades que preparan cadenas como FOX y Antena3, que vienen cargadas de ficción americana para los próximos meses. Canal+ no se ha quedado atrás y hoy ha anunciado sus principales novedades para el próximo año.

Las principales apuestas de la cadena proceden, cómo no, de la HBO americana, fruto del acuerdo que anunciaron ambas hace unos meses. Además de ‘True Blood’, cuya segunda temporada se estrenará el 27 de diciembre como ya os comentamos, otros de los platos fuertes que estrenará Canal+ en marzo será ‘The Pacific’, la miniserie de los responsables de ‘Hermanos de sangre’ que tanto está dando que hablar. Y aquí la sorpresa: se estrenará en España un día después que en Estados Unidos.

‘The Pacific’ llegará por tanto a nuestras pantallas el 15 de marzo y, curiosamente, lo hará en versión doblada u original, a gusto del espectador. Hasta ahora algunas cadenas se habían dado prisa en emitir sus series recurriendo a la versión original o retrasando lo menos posible el estreno por el doblaje, pero ‘The Pacific’ será de las primeras que se estrena simultáneamente a ambos lados del Atlántico y doblada al español. Todo un acierto por parte de Canal+.

Otra serie de la factoría HBO que veremos será ‘Hung’, a partir del próximo 11 de enero. Fue uno de los estrenos que más dio de hablar el pasado verano y que de hecho opta a varios Globos de Oro. Aunque sin duda otra de las grandes apuestas será la minisierie ‘Los Pilares de la Tierra’, nuevo proyecto basado en la exitosa novela de Ken Follet y que por el momento no tiene fecha de estreno concreta en nuestro país ni en Estados Unidos. Mucho se está hablando de ella pero lo cierto es que aún se sabe muy poco y no se ha visto prácticamente nada: apenas ni trailers ni imágenes, tan sólo un making-off en la web oficial.

‘Dark Blue’, de la que no soy demasiado fan, ‘De culo y cuesta abajo’, la comedia de Will Ferrell que no ha cosechado demasiadas reviews positivas, ‘Roma Criminal’, un drama italiano que personalmente no he tenido la oportunidad de ver, y las nuevas temporadas de ‘Fringe’, ‘Los Tudor’, ‘Entourage’, ‘Weeds’ y ‘Mad Men’ cierran el cupo de nuevos estrenos en los que a series se refiere para el 2010 de Canal+ y a las que seguro se unirán alguna que otra más en los próximos meses. De momento tiene buena pinta, y a mí con lo del estreno simultáneo de ‘The Pacific’ ya me han ganado.

Vía | Mundoplus.tv
En ¡Vaya Tele! | ‘The Pacific’, la apuesta de la HBO para suceder a ‘Band of Brothers’, lista para su estreno

Ya os dijimos en su día que ‘Los pilares de la tierra’, la más famosa novela de Ken Follet, está siendo convertida en una miniserie y Sogecable se ha hecho con sus derechos para emitirla en España, donde primero pasarán por Digital+ y más tarde se emitirán por Cuatro, siguiendo la estrategia habitual de la empresa.

La serie de Los pilares de la tierra está producida por Scott Free, la compañía de Tony y Ridley Scott, y constará de ocho capítulos de una hora de duración. En ella, como es lógico, se narrarán las aventuras de Tom, uno de los constructores de la catedral de Kingsbridge. El propio Ken Follet ha dado el visto bueno a la miniserie y, de hecho, está involucrado en ella aunque aún está por determinar exactamente hasta cuánto. Los temore sque Manuls expresó en su día parecen haber sido resueltos: lo que diga Follet tendrá importancia en la adaptación televisiva del libro.

Es de suponer que, siendo uno de los best sellers de mayor éxito mundial, la serie acaparará también público de sobra. De momento, el proceso de preproducción está en sus primeras fases: Ridley Scott y su equipo buscan ahora un guionista que sepa trasladar la trama literaria a la televisión.

En ¡Vaya Tele! | El libro ‘Los pilares de la Tierra’ será una serie
Vía | Variety