Jekyll

Es típico de las cadenas españolas el rellenar su programación estival con concursos y otros programas ligeros e intrascendentes, fáciles de ver en una época de vacaciones para muchos de los espectadores, pero este año se está notando el cambio en el consumo televisivo y la cada vez mayor popularidad de las series de ficción internacional en nuestro país, ya que son varias las cadenas que están aproyechando y aprovecharán las próximas semanas para estrenar diversas series extranjeras que tenían en la recámara desde hacía meses. La jugada no le ha salido nada mal a Telecinco con Life, y ahora el resto de cadenas esperan poder seguir sus pasos.

Ese es el caso de Antena 3, una de las cadenas que más novedades estrenará. Aunque aún sin fecha definitiva, por fin llegará a la televisión en abierto el tan conocido spin-off de Anatomía de Grey (en la imagen), cuyo título original, Private Practice, ha sido incomprensiblemente traducido como Sin cita previa. Esta serie, centrada en el personaje de Addison, pasó totalmente desapercibida en Estados Unidos el pasado otoño, aunque sí que tendrá segunda temporada. Lo curioso es que la serie original, Anatomía de Grey, se emite en Cuatro. Desconozco cómo fue el acuerdo de adquisición de los derechos de emisión de este spin-off, pero estoy segura de que a Cuatro no le hará mucha gracia que lo emita una cadena rival.

Cuatro por fin va a estrenar una de las mejores miniseries de los últimos años: Jekyll. Lo hará dentro de dos domingos, el día 27, después de Invasión jurásica, un programa británico que mezcla ficción y documental y narra las peripecias de un grupo de zoólogos que descubren que, a través de unas anomalías en el espacio-tiempo, están llegando a nuestra época criaturas prehistóricas. Jekyll no se emtirá hasta las 23:30, aproximadamente, pero la espera bien merece la pena.

Escrita por Steven Moffat, conocido últimamente por ser el mejor de los guionistas de Doctor Who, y su productor ejecutivo a partir de 2010, Jekyll está protagonizada por Tom Jackman, un científico que sufre un extraño caso de desdoblamiento de personalidad. Sin previo aviso, el apocado, tímido y tranquilo Jackman se transforma en Hyde, un tipo alocado, salvaje y sin ningún tipo de control. Jackman intenta mantener separadas y controladas sus dos personalidades pero, como bien podéis suponer, no le será nada fácil lograrlo.

Estamos tardando mucho en verlas por aquí, pero las series que están haciéndose al otro lado del Canal de la Mancha no tienen nada que envidiar a las que nos llegan desde la otra orilla del Atlántico. Esta noche, por ejemplo, sustituyendo a la Liga de fútbol La Sexta estrena Hustle, una producción de la BBC que sigue a un grupo de timadores y a los policías que intentan atraparlos, encabezada por el veterano Robert Vaughn y con otras caras conocidas en el reparto, como la de Jaime Murray, a la que los fans de Dexter conocen como Lila. La serie se emitió entre 2004 y 2007 y es un ejemplo del tipo de producciones que están realizándose en el Reino Unido últimamente. Espoleados por el éxito de series americanas como Perdidos o Mujeres desesperadas, los ingleses se han lanzado a por proyectos originales, con una producción y un reparto cuidados al detalle, y con la ventaja de que las temporadas suelen ser de 6-8 episodios, 13 como mucho, y en casos excepcionales.

Quizás la serie que más ha contribuido a que el resto del mundo se dé cuenta de lo que se está cociendo en las islas británicas sea Life on Mars, que en España puede verse a través de Antena.Neox en TDT. Sus 16 episodios siguiendo las tribulaciones del policía Sam Tyler y su extraño viaje 30 años atrás en el tiempo han hecho que se renueve el interés por estos programas, aunque para verlos por estos lares nuestros, muchas veces, hay que recurrir a métodos poco ortodoxos, por decirlo de alguna manera. La temporada que viene, además, parece que la ABC estadounidense por fin estrenará el remake de esta serie, puesto en marcha por David E. Kelley, del que se rumorea que podría abandonarlo antes de que se emita el piloto.