<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">

	<channel>
		<title>Magazine - bbc</title>
		<link>http://www.vayatele.com</link>
		<description>
Vaya Tele, blog sobre televisión, audiencias, noticias y series. Para estar al día de lo mejor de la tv.		</description>
		<pubDate>2012-02-11 04:42:42</pubDate>

		<generator>http://www.vayatele.com</generator>
                    <item>
      <title><![CDATA[BBC iPlayer, una aplicación para ver la televisión británica en cualquier lugar]]></title>
      <link>http://www.vayatele.com/internacional/bbc-iplayer-una-aplicacion-para-ver-la-television-en-cualquier-lugar</link>
      <guid>http://www.vayatele.com/internacional/bbc-iplayer-una-aplicacion-para-ver-la-television-en-cualquier-lugar</guid>
      <pubDate>Wed, 18 Jan 2012 16:36:14 +0000</pubDate>

      <author>Manuls</author>
      <description><![CDATA[
      <p><img alt="Global Player" src="http://img.vayatele.com/2012/01/iplayer_ipad2.jpg" class="centro_sinmarco" /></p>

	<p>
El mercado del vídeo bajo de manda está, afortunadamente, creciendo a pasos agigantados. Cada vez son más los jugadores que se unen al partido de ofrecer al espectador contenidos interesantes de una manera fácil y sencilla. Las cadenas generalistas son uno de esos jugadores, desde hace unos pocos meses todas ellas tienen un sistema para poder ver su contenido a través de la red. Pero en los ¿próximos días? se unirá  nuevo participante a este partido, <strong>la <span class="caps">BBC</span> con su iPlayer</strong>.</p>

	<p>¿La BBC? ¿En España? Pues sí. Aunque no se haya publicitado mucho, desde diciembre tenemos a nuestra disposición en los dispositivos con sistema operativo iOS (iPhone, iPad e iPod Touch) la aplicación <strong><span class="caps">BBC</span> iPlayer</strong>. Desde el departamento de marketing del <span class="caps">BBC</span> iPlayer nos han dejado probar la aplicación a fondo, así que aquí tenéis nuestras impresiones después de trastear con ella:<!--more--></p>

<h2>Una aplicación casi perfecta</h2>

	<p>Los que hayáis probado aplicaciones para iOS conocéis de sobra lo que uno se puede encontrar en la Store: desde aplicaciones extremadamente bien diseñadas pero nada funcionales, pasando por horribles diseños pero con gran usabilidad y hasta aplicaciones que tienes que hacer un master para saber exactamente cómo funcionan. El <strong>Global iPlayer</strong>, por suerte, no corresponde con ninguno de estos tres casos. Es una aplicación con un diseño excelente, un funcionamiento perfecto (no me ha fallado ni una sola vez) y una facilidad de uso que cualquiera, hasta el menos iniciado en la informática, puede andar con ella sin muchos problemas.</p>

	<p>La aplicación se divide perfectamente en varias secciones gracias a un menú inferior. En este menú nos encontramos diferentes accesos que nos hacen el encontrar el contenido que queremos mucho más sencillo. Así tenemos el acceso a los diferentes géneros, a lo más reciente, a lo popular y a un índice alfabético realmente potente con un diseño bastante curioso.</p>

	<p>En cuanto a las opciones de la aplicación, tenemos las básicas. Podemos compartir cualquier episodio a través de Facebook, Twitter y email, seleccionar el contenido que queremos que se pueda ver gracias a un control parental y, lo más importante, tenemos la opción de <strong> descargar los episodios</strong>. De esta manera podemos postergar el visionado del contenido a momentos en los que no tenemos una conexión adecuada para descargar. La única pega es que hay que abrir la aplicación para poder visionar las descargas, pero es el pequeño precio que hay que pagar para que no se pirateen los contenidos.</p>

	<p>En esta interfaz tenemos uno de los puntos negativos de la aplicación: <strong>está toda en inglés</strong>. Cierto que para navegar por ella no es necesario un gran nivel del idioma de Shakespeare, pero si te quieres meter en las descripciones de series y programas, que sólo esté en ese idioma puede echar para atrás a muchos.</p>

<h2>Un catálogo inmenso</h2>

 <img alt="iPlayer iPad" src="http://img.vayatele.com/2012/01/iplayer_ipad.jpg" class="centro_sinmarco" />

	<p>Es una aplicación de vídeo bajo demanda y es de la <span class="caps">BBC</span> ¿qué podemos esperar? Obviamente, <strong>un gran catálogo</strong>. Y eso es precisamente lo que tenemos. Prácticamente todos los programas de la cadena pública británica están en la aplicación, amén de casi todas las temporadas de series nuevas y antiguas (he echado en falta alguna de &#8216;Doctor Who&#8217;) y TV Movies varias de las que sólo el más <em>british</em> habrá oído hablar.</p>

	<p>El catálogo está clasificado a la perfección. Todas las series tienen sus episodios organizados por temporadas y los programas tienen sus emisiones en orden. Una cosa que me ha llamado poderosamente la atención es que en cada descripción de episodio o programa tenemos también <strong>secciones de información de casting y programas similares</strong>. De esta manera si nos gusta un actor, podemos saber qué mas cosas ha hecho. Y si nos gusta el estilo de un programa, podemos descubrir otros del mismo corte.</p>

	<p>Pero no todo va a ser un camino de rosas. Aunque el catálogo roza la perfección y la calidad de la imagen de todos los contenidos es más que aceptable, hay un escollo importante: <strong>no hay subtítulos de ningún tipo</strong>. No se me ocurriría pedir contenidos doblados en una aplicación de la <span class="caps">BBC</span>, pero si se quiere tener un carácter global, lo más normal sería tener subtítulos en varios idiomas (incluido el inglés) para que el público extranjero pudiera entender todo sin mayores dificultades.</p>

<h2>¿Vale la pena?</h2>

	<p>Al encontrarnos con una aplicación tan bien hecha y con tantos contenidos es obligado hacerse la pregunta <strong>¿vale la pena pagar por ella?</strong>. Pues, como casi todo en la vida, <strong>depende</strong>. Si tienes un gran nivel de inglés y te puedes permitir <strong>los 6.99€ al mes </strong>que vale, yo la cogería sin dudarlo. Si eres de los que ve habitualmente muchos contenidos de la <span class="caps">BBC</span>, pues es obvio que también merece la pena, pero si eres un consumidor esporádico y/o tu nivel de inglés no es muy avanzado, yo me pensaría dos veces antes de descargar la aplicación y pagar la suscripción.</p>

	<p>Pese a estos fallos con el idioma, sólo tenemos palabras buenas sobre este <span class="caps">BBC</span> iPlayer. Es una aplicación muy bien hecha, que funciona perfectamente y que dispone de todo el contenido que promete. Ahora ya es decisión de cada uno si compensa utilizarla o no.</p>

	<p>Si al final os convence, podéis descargarla a <a href="http://itunes.apple.com/es/app/bbc-iplayer-global/id449130604?mt=8">través de este enlace</a>, donde encontraréis más información sobre ella.</p>

	<p>Descarga | <a href="http://itunes.apple.com/es/app/bbc-iplayer-global/id449130604?mt=8">iTunes Store</a></p>      ]]></description>
      </item>
                    <item>
      <title><![CDATA['Sherlock' tendrá tercera temporada]]></title>
      <link>http://www.vayatele.com/ficcion-internacional/sherlock-tendra-tercera-temporada</link>
      <guid>http://www.vayatele.com/ficcion-internacional/sherlock-tendra-tercera-temporada</guid>
      <pubDate>Mon, 16 Jan 2012 13:02:07 +0000</pubDate>

      <author>Manuls</author>
      <description><![CDATA[
      <p><img src="http://img.vayatele.com/2010/08/sherlock1.jpg" class="centro" /></p>

	<p>&#8216;<strong>Sherlock</strong>&#8216; es una serie que tiene muchas cosas buenas pero una realmente mala, sus temporadas duran tan poco que no nos permiten disfrutar al máximo del personaje y sus historias. Por esta razón, cualquier noticia de renovación de la serie es bien recibida por todos los que vemos las aventuras del personaje de Conan Doyle. La noticia de hoy es motivo de alegría para todos, &#8216;<strong>Sherlock&#8217; tendrá una tercera temporada</strong>.</p>

	<p>La renovación la hemos conocido a través de <strong>Steven Moffat</strong>, uno de los artífices de esta estupenda producción, que ha comentado en su cuenta de Twitter que la tercera temporada estaba desde hace tiempo asegurada, ya que había sido confirmada a la vez que <a href="http://www.vayatele.com/ficcion-internacional/sherlock-volvera-con-una-segunda-temporada">la renovación de la segunda temporada</a>. Podriamos hacer cábalas acerca del hecho de que no se hubiera anunciado que iba a tener una tercera temporada en aquel momento, pero tendríamos que hacer grandes ejercicios de imaginación que tampoco vienen al caso.</p>

	<p>&#8216;<a href="http://www.vayatele.com/programas/drama/sherlock">Sherlock</a>&#8216;, para el que no la haya visto, actualiza el personaje creado por Arthur Conan Doyle trayéndolo a la época actual, convirtiéndolo en una especie de asesor de la policía y haciéndolo vivir en la Londres actual. Los episodios de noventa minutos tienen un ritmo apasionante y los dos personajes principales (Sherlock y Watson) son dignos de estudiar detenidamente. Si no la habéis visto nunca, os recomiendo que lo hagáis. Y si lo habéis hecho, atentos porque en los próximos días os traeremos el análisis a fondo de esta segunda temporada que ha acabado hace menos de un día. Un final de temporada muy al <em>estilo Moffat</em> por cierto, pero eso ya lo dejamos para el análisis.</p>

	<p>Vía | <a href="https://twitter.com/#!/steven_moffat/status/158680970130751488">@steven_moffat</a><br />
En ¡Vaya Tele! | <a href="http://www.vayatele.com/ficcion-internacional/la-segunda-temporada-de-sherlock-llega-pronto-a-tnt-espana-el-12-de-enero">La segunda temporada de &#8216;Sherlock&#8217; llega a España el 12 de enero</a></p>      ]]></description>
      </item>
                    <item>
      <title><![CDATA['Public enemies', intenso drama británico]]></title>
      <link>http://www.vayatele.com/ficcion-internacional/public-enemies-intenso-drama-britanico</link>
      <guid>http://www.vayatele.com/ficcion-internacional/public-enemies-intenso-drama-britanico</guid>
      <pubDate>Sun, 15 Jan 2012 10:00:32 +0000</pubDate>

      <author>Albertini</author>
      <description><![CDATA[
      <p><img id="image26490" src="http://img.vayatele.com/2012/01/publicenemies.jpg" class="centro" alt="publicenemies.jpg" /></p>

	<p><span class="caps">BBC</span> parece haber comenzado el año con bien pie, y el primer serial del año así lo demuestra. La semana pasada <span class="caps">BBC</span> emitió &#8216;<strong>Public enemies</strong>&#8216; una miniserie de tres episodios de una hora de duración escrito por <strong>Tony Marchant</strong>, escritor que se está especializando en miniseries y que su última obra fue &#8216;Postcode&#8217; para el canal infantil de <span class="caps">BBC</span> (<span class="caps">CBBC</span>).</p>

	<p>&#8216;Public enemies&#8217; nos narra la historia de Eddie Mottram (Daniel Mays, &#8216;Outcasts&#8217;), un exconvicto que <strong>acaba de salir de prisión</strong> tras cumplir una condena de diez años por matar a su novia. Su reinserción en la sociedad será supervisada por su agente de la condicional, Paula (Anna Friel, &#8216;Pushing Daisies&#8217;), quien hace poco acaba de reincorporarse al trabajo tras una suspensión por la cadena de errores que llevó a que un ex-convicto bajo su tutela volviera a asesinar. Paula está decidida a no repetir los mismos errores con Eddie, aunque su visión del sistema es algo más cálida y humana que las frías normas que determinan un nivel de &#8220;riesgo&#8221; para cada exconvicto.<!--more--></p>

<h2>El mundo contra Eddie Mottram</h2>

	<p>Con esta premisa uno espera cualquier historia, dado que se presta a muchas interpretaciones: desde un drama criminal de acción hasta una historia romántica, pero aquí Marchant prefiere indagar en el hecho de &#8220;&#8220;ex convicto se reinserta&#8221;&#8221; y contar esa historia. Y es que en &#8216;Public Enemies&#8217; <strong>vemos a Eddie intentar retomar su vida</strong>: encontrar trabajo, poder emanciparse pronto de la pensión para ex convictos, retomar su relación con sus amigos y la familia que le queda&#8230; pero pronto ve que no todo es cómo lo dejó hace diez años y que, por más que lo intente, la libertad no es cómo se pinta.</p>

	<p><img id="image26492" src="http://img.vayatele.com/2012/01/745949-high_res-public-enemies.jpg" class="centro" alt="745949-high_res-public-enemies.jpg" /></p>

	<p>Esto causa en Eddie una profunda frustración: se ve impotente, incapaz de seguir adelante soportando todo ese tipo de <strong>miradas acusatorias de sus conocidos</strong>, de los desconocidos y el acoso y derribo del sistema de reinserción. Paula, aunque comprende muy bien las inquietudes de los ex-convictos a su cargo y haría todo lo posible para ayudar, prefiere mantenerse prudente y plegarse a sus órdenes. </p>

	<p>Planteamiento que desencadena en <strong>confrontamientos a todos los niveles</strong> sobre todo a partir de la revelación de Eddie, al final del primer episodio, de que es inocente. Él no mató a su novia y solo se declaró culpable por consejo de su abogado, ya que todas las pruebas apuntaban hacia él y declararse inocente solo complicaría las cosas.</p>

	<p>Y es que es tras ese momento, ya en el segundo acto de la historia, cuando Tony Marchant saca toda su artillería y demuestra que es un <strong>absoluto maestro del drama</strong>. Ya apuntaba maneras en el primero, pero es en el segundo donde vemos algunos de los mejores momentos de la serie, los mejores y peores rostros de Eddie y Paula en esa lucha por sus intereses.</p>

<h2>De enemigos y amigos</h2>

	<p>La fuerza de &#8216;Public Enemies&#8217; radica en su magnífico guión y, sobre todo, sus excelentes actores ya que tiene un reparto bastante acertado y creíble. Dudo mucho que haya demasiados actores capaces de interpretar de forma tan precisa los papeles que le son encomendados y, además, clavar las largas líneas de diálogos que van desde el confrontamiento más enervado hasta las conversaciones triviales pero algo nerviosas. <strong>Daniel Mays está completamente enorme en su papel</strong> de exconvicto que vuelve a la sociedad completamente reprimido. Y todo esto sin desmerecer al resto de los grandísimos intérpretes de la miniserie. </p>

	<p><img id="image26493" src="http://img.vayatele.com/2012/01/reviewpublicenemies.jpg" class="derecha_sinmarco" alt="reviewpublicenemies.jpg" /></p>

	<p>En definitiva &#8216;Public Enemies&#8217; es un gran drama, una miniserie muy intensa que te atrapa por completo prácticamente desde el minuto uno. Tony Marchant <strong>firma un guión brillante</strong> al que me cuesta ponerle algún pero importante. Desde las situaciones que se dan, hasta cuando vemos la visión de los padres de la chica fallecida, todo en la serie parece pasar de modo tan natural que uno parece estar viendo un caso real. Toda una exploración de la complejidad de una premisa como esta, protagonizada por personajes muy complejos y que se muestra de una forma clara y concisa en una miniserie que, sin ninguna duda, recomiendo.</p>

	<p>En ¡Vaya Tele! | <a href="http://www.vayatele.com/tag/miniserie">Miniseries</a></p>      ]]></description>
      </item>
                    <item>
      <title><![CDATA['Sherlock' por partida triple: en abierto, por cable y desde Reino Unido]]></title>
      <link>http://www.vayatele.com/antena-3/sherlock-por-partida-triple-en-abierto-por-cable-y-desde-reino-unido</link>
      <guid>http://www.vayatele.com/antena-3/sherlock-por-partida-triple-en-abierto-por-cable-y-desde-reino-unido</guid>
      <pubDate>Fri, 06 Jan 2012 12:30:47 +0000</pubDate>

      <author>Álvaro Onieva</author>
      <description><![CDATA[
      <p><img id="image23242" src="http://img.vayatele.com/2011/05/sherlock.jpg" class="centro" alt="sherlock_premio" /></p>

	<p>La ficción británica &#8216;<a href="http://www.vayatele.com/programas/drama/sherlock">Sherlock</a>&#8216; se va a poner de moda de un momento a otro. Muchos ya la conocemos, y de quienes la hemos visto casi todos la amamos, pero próximamente serán muchos más los adictos a esta droga seriéfila de gran calidad. Y es que<strong> nos llega &#8216;Sherlock&#8217; por todos lados</strong>. Además de la emisión original del canal británico <span class="caps">BBC</span>, que ofrece actualmente la segunda temporada, también llegarán los episodios de esta ficción a nuestro país.</p>

	<p>Por un lado, el canal <span class="caps">TNT</span> emitirá a partir del 12 de enero esa segunda temporada, como ya <a href="http://www.vayatele.com/ficcion-internacional/la-segunda-temporada-de-sherlock-llega-pronto-a-tnt-espana-el-12-de-enero">os comentamos</a> hace unos días. Pero además, ahora<strong> Antena 3 ha revelado que emitirá la serie</strong> en nuestro país, por primera vez en abierto. Ponen fecha por fin a una compra anunciada desde hace mucho tiempo. Su fecha de estreno será este jueves, día 12 de enero, en prime time. Es decir, el mismo día se verá en España &#8216;Sherlock&#8217; en un canal en abierto y en otro de cable, aunque cada uno dará una temporada distinta.</p>

	<p>Así que quienes aún no la habéis visto ya no encontraréis excusa para no hacerlo, porque facilidades tenéis y bien merece la pena. Estamos ante una nueva versión del clásico de Sir Arthur Conan Doyle creada con maestría por Steven Moffat (guionista de &#8216;Doctor Who&#8217;) en la que Sherlock y <del>Holmes</del> Watson se adaptan a nuestros tiempos. Guiones impecables con casos bien llevados, actuaciones inmensas y unos<strong> personajes de alto carisma </strong>son los ingredientes principales de estos capítulos (casi películas seriadas). Hace ya mucho os dimos nuestra visión de la <a href="http://www.vayatele.com/ficcion-internacional/sherlock-brillante-drama-britanico-de-misterio-trasladado-al-siglo-xxi">primera temporada</a> que ahora emitirá Antena 3, y tal vez sea buen momento para echarle un ojo. Y si sois de los que seguís la serie a ritmo de emisión en Reiuno Unido, estad atentos a nuestro blog que no faltará nuestra review de la temporada.</p>

	<p>En ¡Vaya Tele! | <a href="http://www.vayatele.com/ficcion-internacional/la-segunda-temporada-de-sherlock-llega-pronto-a-tnt-espana-el-12-de-enero">La segunda temporada de &#8216;Sherlock&#8217; llega pronto a <span class="caps">TNT</span> España, el 12 de enero</a></p>      ]]></description>
      </item>
                    <item>
      <title><![CDATA[&#039;Bleak House&#039;, la adaptación que revolucionó las adaptaciones literarias de la BBC]]></title>
      <link>http://www.vayatele.com/ficcion-internacional/039-bleak-house-039-la-adaptacion-que-revoluciono-las-adaptaciones-literarias-de-la-bbc</link>
      <guid>http://www.vayatele.com/ficcion-internacional/039-bleak-house-039-la-adaptacion-que-revoluciono-las-adaptaciones-literarias-de-la-bbc</guid>
      <pubDate>Mon, 02 Jan 2012 15:00:05 +0000</pubDate>

      <author>Marina Such</author>
      <description><![CDATA[
      <p><img id="image26353" src="http://img.vayatele.com/2012/01/bleakhouse.jpg" class="centro" alt="bleakhouse" /><br />
La adaptación a televisión de &#8216;<strong>Grandes esperanzas</strong>&#8216; ha abierto la celebración del 200º aniversario del nacimiento de Charles Dickens en la <span class="caps">BBC</span>, una celebración que continúa con la emisión de &#8216;<strong>The mystery of Edwin Drood</strong>&#8216; (obra que Dickens, por cierto, dejó inacabada) y una nueva versión para el cine, precisamente, de &#8216;Grandes esperanzas&#8217;, con Helena Bonham-Carter dando vida a la señorita Havisham. La miniserie, que se vio durante tres días seguidos después de Navidad, ha recibido muy buenas críticas no sólo por cómo adapta la novela, sino también por sus interpretaciones y por la acertada construcción de una atmósfera. En ese aspecto, es muy posible que &#8216;Great expectations&#8217; deba buena parte de lo que es a <strong>&#8216;Bleak House</strong>&#8216;, otra adaptación de Dickens, que revitalizó en 2005 un género que parecía haber perdido chispa.</p>

	<p>Escrita por un guionista experto en esas lides como Andrew Davies (responsable, entre otras, de la miniserie de &#8216;<a href="http://www.vayatele.com/la-tele-de-ayer/orgullo-y-prejuicio-nostalgia-tv">Orgullo y prejuicio</a>&#8216;) y con la dirección repartida entre Justin Chadwick y Susanna White, la miniserie se lanza a la difícil tarea de trasladar a la pantalla una de las obras más monumentales de Dickens, &#8216;<strong>Casa desolada</strong>&#8216;, que lanza una fuerte crítica contra el sistema legal victoriano <strong>en medio de una sorprendente mezcla de géneros</strong>, que abarcan desde el realismo social al drama romántico, la comedia, el misterio y hasta el gótico sobrenatural. El libro se publicó, como era habitual a mediados del siglo <span class="caps">XIX</span>, en 20 entregas mensuales entre 1852 y 1853, y la serie quiso conservar esa estructura folletinesca en su modo de emisión original en la <span class="caps">BBC</span>.<!--more--></p>

<h2>Aspectos novedosos</h2>

	<p>&#8216;Bleak House&#8217; la componen 15 episodios, el primero de una hora y el resto, de 30 minutos, que en su momento se vieron siguiendo el mismo patrón que las telenovelas británicas, dos veces a la semana (de hecho, la miniserie se emitió justo después de &#8216;<strong>EastEnders</strong>&#8216;), un patrón que en España siguen también algunas autonómicas con sus series. Los responsables de la serie afirmaron que, de ese modo,<strong> se respetaba más el formato original en el que Dickens escribió el libro</strong> (y que era el mismo patrón usado en otra adaptación de &#8216;Casa desolada&#8217; emitida décadas atrás), y lo cierto es que consigue enganchar al espectador y terminó siendo todo un acierto, y un esquema que se repitió más tarde con <a href="http://www.vayatele.com/internacional/little-dorrit-o-el-poder-de-la-fortuna">&#8216;Little Dorrit</a>&#8216;. No obstante, donde se notó más el afán por hacer algo distinto es en el modo de contar la historia.</p>

	<p><iframe width="650" height="471" src="http://www.youtube.com/embed/yX8dGtyhSHk" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></p>

	<p>&#8216;Bleak House&#8217; fue de las primeras producciones de la <span class="caps">BBC</span> rodadas en alta definición, y <strong>su puesta en escena buscaba salirse de los esquemas encorsetados</strong> de muchas adaptaciones literarias. Usando unos zooms al principio desconcertantes, escenas cortas y otras estrategias propias de las <em>soap operas</em>, una escenografía en general bastante deprimente y oscura en todo lo relacionado con el testamento alrededor del que gira la trama y movimientos de cámara a veces inesperados, intentaba meternos directamente en el mundo que habitan esos personajes, y lo consigue a la perfección. La ruptura que representó &#8216;Bleak House&#8217; en ese aspecto formal con lo que suele hacerse en los dramas de época fue uno de sus aspectos más llamativos.</p>

<h2>Gran reparto</h2>

	<p>Pero un momento, que al final no hemos dicho de qué va &#8216;Bleak House&#8217;. Su protagonista principal podemos decir que es la joven huérfana Esther, que llega a la casa de John Jarndyce después de que muriera la mujer que se había encargado de ella desde que era pequeña. En esa casa, que es la Casa Desolada del título, Esther entra en contacto con varios de los pretendientes al testamento del señor Jarndyce, <strong>enzarzados en un kafkiano proceso legal que lleva seis años embrollado</strong> en partes de testamentos que se contradicen, y cuyas vistas nunca pasan de la asignación de previsiones de gastos para los abogados. Todo el tema del caso Jarndyce y las ambiciones de los que aspiran a heredar algo de él sirven para criticar el sistema judicial de la época y la avaricia de quienes sólo se preocupan de su futuro como ricos terratenientes y descuidan su presente.</p>

	<p><img id="image26354" src="http://img.vayatele.com/2012/01/bleakhouse2.jpg" class="centro" alt="bleakhouse2" /></p>

	<p>Todas las subtramas que se entrecruzan alrededor de esa historia principal (que no son pocas) están interpretadas por <strong>un reparto sensacional que recibió grandes elogios críticos y premios en 2005</strong>. A la cabeza figuran una impresionante Gillian Anderson, un muy inquietante Charles Dance y una muy empática Anna Maxwell Martin, y alrededor de ellos podemos ver también a gente que entonces no era aún muy conocida, como Carey Mulligan y Burn Gorman, y a nombres más establecidos desde Denis Lawson a Richard Griffiths y hasta Catherine Tate, en un papel muy breve. Cosas como la nueva &#8216;Great expectations&#8217; y hasta &#8216;<a href="http://www.vayatele.com/programas/otros-dramas/the-crimson-petal-and-the-white">The crimson petal and the white</a>&#8216; tienen sus deudas estéticas con &#8216;Bleak House&#8217;, y el modo en el que ésta logró capturar la atención de más de siete millones de espectadores en el Reino Unido dio un renovado impulso a las adaptaciones literarias en televisión, metiéndolas de lleno en el siglo <span class="caps">XXI</span>.</p>

	<p>En Papel en blanco | <a href="http://www.papelenblanco.com/fichas/escritores-en-lengua-extranjera/charles-dickens">Charles Dickens</a><br />
En ¡Vaya Tele! | <a href="http://www.vayatele.com/ficcion-internacional/great-expectations-trailer-de-la-nueva-adaptacion-de-la-bbc">&#8216;Great Expectations&#8217;, tráiler de la nueva adaptación de la BBC</a></p>      ]]></description>
      </item>
                    <item>
      <title><![CDATA['Life's too short', Warwick Davis según Gervais]]></title>
      <link>http://www.vayatele.com/ficcion-internacional/lifes-too-short-warwick-davis-segun-gervais</link>
      <guid>http://www.vayatele.com/ficcion-internacional/lifes-too-short-warwick-davis-segun-gervais</guid>
      <pubDate>Fri, 30 Dec 2011 07:00:07 +0000</pubDate>

      <author>Albertini</author>
      <description><![CDATA[
      <p><img id="image26219" src="http://img.vayatele.com/2011/12/lifestooshort1.jpg" class="centro" alt="lifestooshort1.jpg" /></p>

<blockquote>Me llamo Warwick Davis, soy actor, empresario&#8230; próximamente divorciado&#8230; ah y tengo una masiva factura de impuestos.</blockquote>

	<p>Ricky Gervais es uno de esos animales televisivos que o le amas o le odias. Su estilo de humor, basado en parte en lo incómodo y lo embarazoso, hace que muchas veces la primera impresión sea la del rechazo (a mí me pasó con &#8216;The Office&#8217;), pero una vez que entras en su juego disfrutas como un enano con su humor. Durante las últimas semanas hemos podido ver &#8216;<strong>Life&#8217;s too short</strong>&#8216;, que el imparable Ricky Gervais define como sitcom &#8220;de observación&#8221; y que se ha emitido en <span class="caps">BBC</span> Two, que la ha producido junto con <span class="caps">HBO</span>. </p>

	<p>&#8216;<a href="http://www.vayatele.com/programas/sitcom/lifes-too-short">Life&#8217;s too short</a>&#8216; nos narra, a modo de falso documental, el día a día de <strong>Warwick Davis</strong> &#8220;el enano para todo&#8221; al que hemos podido ver en &#8216;Willow&#8217; o últimamente en &#8216;Harry Potter&#8217; como el profesor Flitwick&#8230; aunque nadie le reconoce. La serie comienza con Warwick introduciéndose a sí mismo y mostrándonos la rutina de un actor en decadencia que busca desesperadamente algún trabajo para salir del pozo más ahora que nunca que su mujer ha pedido el divorcio y que debido a la incompetencia de su contable debe una millonada en impuestos.<!--more--></p>

	<p>En los primeros minutos de la serie ya captamos perfectamente el tono ya que tenemos el humor en torno a las vicisitudes y problemas cotidianos de una persona de estatura baja. Estas &#8220;circunstancias&#8221; (por llamarlas de alguna manera) son las que aprovechan tanto Gervais como Stephen Merchant, el compañero de Gervais en todos sus trabajos, <strong>para arrancarnos más de una carcajada a costa de Warwick Davis</strong>. Un Warwick Davis que, al igual que otros personajes del dúo Gervais/Merchant, resulta odioso&#8230; pero en el fondo adoras.</p>

	<p><iframe width="650" height="433" src="http://www.youtube.com/embed/lRabd0TsjLA" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></p>

	<p>Y es que el Warwick Davis de &#8216;Life&#8217;s too short&#8217; es un <strong>vanidoso, clasista, soberbio</strong> y, para más <span class="caps">INRI</span>, en cierto modo reniega de su condición de enano. Un personaje del que más de una ocasión he exclamado <em>&#8220;vaya un gilipollas integral&#8221;</em> y recordando que por supuesto se trata de que Warwick Davis es un personaje exagerado y reimaginado según Gervais aunque a veces parezca diluida la línea entre el Davis real y el personaje que interpreta.</p>

	<p>Gran parte de lo grande de &#8216;Life&#8217;s too short&#8217; radica, también, en los cameos: Liam Neeson (impagable su &#8220;vena cómica&#8221; con el <span class="caps">VIH</span> de protagonista), Johnny Depp (la venganza de los Globos), Helena Bonham-Carter, Steve Carrell y Sting aportan su granito de arena, interpretándose a sí mismos, para desesperación de Warwick Davis que <strong>no logra poner en orden su desastrosa vida</strong>. Eso sin contar con esas visitas al despacho de Gervais y Merchant que se preguntan contínuamente como es que Davis sigue visitándoles día sí, día también en busca de consejo y trabajo a pesar de sus continuas y obvias evasivas.</p>

	<p><img id="image26303" src="http://img.vayatele.com/2011/12/reviewlifestooshort.jpg" class="derecha_sinmarco" alt="reviewlifestooshort.jpg" /></p>

	<p>Abundan, además, las continuas referencias a los otros trabajos del actor así como a los de Gervais y el mundillo del cine y la televisión en general. Evidentemente si las captas disfrutarás mucho el visionado de los siete episodios de la serie, pero si no no pasa nada porque lo que prima aquí es la &#8220;situación&#8221;. En definitiva con &#8216;Life&#8217;s too short&#8217; nos encontramos con, para mí, <strong>la mejor comedia (y de lejos) de esta pobre cosecha de 2011</strong>. Una comedia en la que es imposible no reirte con las desventuras de este pobre actor.</p>

	<p><em>PD</em>. La serie (que parece tendrá segunda temporada dentro de dos años) llegará a España en febrero de la mano de Paramount Comedy.</p>

	<p>En ¡Vaya Tele! | <a href="http://www.vayatele.com/ficcion-internacional/lifes-too-short-la-nueva-serie-de-ricky-gervais">&#8216;Life&#8217;s too short&#8217;, la nueva sitcom de Ricky Gervais</a></p>      ]]></description>
      </item>
                    <item>
      <title><![CDATA[Aparecen dos episodios desaparecidos de 'Doctor Who']]></title>
      <link>http://www.vayatele.com/ficcion-internacional/aparecen-dos-episodios-desaparecidos-de-doctor-who</link>
      <guid>http://www.vayatele.com/ficcion-internacional/aparecen-dos-episodios-desaparecidos-de-doctor-who</guid>
      <pubDate>Mon, 12 Dec 2011 18:01:32 +0000</pubDate>

      <author>Manuls</author>
      <description><![CDATA[
      <p><img id="image25956" src="http://img.vayatele.com/2011/12/classicdoctorwho.jpg" class="centro" alt="Classic Doctor Who" /></p>

	<p>Cuando una serie es tan longeva como &#8216;<strong>Doctor Who</strong>&#8216; es normal que aparezcan numerosas anécdotas y situaciones alrededor de ella que sirven para aumentar su historia y su universo particular. Aparte de ese gran universo, la serie británica tiene un par de situaciones curiosas que la hacen, en cierto modo, especial por cómo fueron y lo que acaban generando en la actualidad. Y es que <strong>que se encuentren dos episodios desaparecidos de una serie</strong> no ocurre todos los días, a no ser que te llames &#8216;Doctor Who&#8217;, claro.</p>

	<p>Primero hay que decir que nos podemos olvidar de ver a David Tennant o Matt Smith en estos episodios desaparecidos, ya que los recuperados pertenecen a <strong>la etapa antigua de la serie</strong>, cuando se rodaba en blanco y negro y la serie era todo un símbolo para el Imperio Británico. Los capítulos, para los más fans, pertenecen a dos seriales diferentes, siendo  &#8220;Galaxy 4&#8221; y &#8220;The Underwater Menace&#8221; los episodios encontrados. Pero ¿cómo pueden desaparecer episodios de los años sesenta y aparecer en la actualidad? Pues es muy sencillo de explicar.<!--more--></p>

	<p>Para comprender completamente este suceso nos tenemos que transportar a los años sesenta. En aquella época no tenían discos duros donde almacenar los contenidos y el espacio para guardar las grandes cintas de programas y series de televisión <strong>era muy limitado</strong>. Por esta razón, era común coger cintas de programas antiguos y borrarlas para poder usarlas en las grabaciones de programas más nuevos y que interesaban más a la audiencia. De este borrado fueron víctima más de 100 episodios de &#8216;<a href="http://www.vayatele.com/programas/ci-fifantastico/doctor-who">Doctor Who</a>&#8216;, ya que la <span class="caps">BBC</span> decidió borrar todos esos episodios para hacer sitio a nuevos programas después de perder los derechos de las sucesivas repeticiones.</p>

	<p>Debido a este borrado <strong>hay muchos episodios de la serie desaparecidos</strong>. En 1990 la <span class="caps">BBC</span> comenzó una busca y captura de episodios y fragmentos por todo el mundo, consiguiendo en muchas ocasiones recuperar algunos gracias a televisiones extranjeras que habían comprado los derechos o a coleccionistas que habían adquirido episodios varios únicamente por afición. A un coleccionista es al que tenemos que agradecer la aparición de estos dos episodios, ya que al descubrir que tenía en su posesión parte del metraje desaparecido, lo donó inmediatamente a la <span class="caps">BBC</span>.</p>

	<p>Por ahora estos episodios no se pueden ver. Únicamente unos pocos afortunados han podido disfrutar de ellos en una proyección en el British Film Institute. Por el momento únicamente podemos disfrutar de un par de vídeos en <a href="http://www.bbc.co.uk/doctorwho/dw/news/ac_day_11">la página de la BBC</a>, pero afortunadamente la cadena ya ha dicho que tiene previsto comercializarlos y que dirá cómo va a hacerlo a comienzos de 2012.</p>

	<p>Para los que os estéis preguntando si vale la pena ver la parte antigua de &#8216;Doctor Who&#8217; no tengo respuesta muy clara. La serie <strong>ha envejecido bastante mal</strong>, y si no sois muy fans de la serie seguramente los hilos y la ausencia de efectos especiales os va a chirriar mucho. Pero si amáis al Doctor y todo su universo, yo os recomendaría que echarais un vistazo a algún serial, porque os sorprenderíais de la calidad de la televisión que se hacía en los años sesenta.</p>

	<p>Vía | <a href="http://www.bbc.co.uk/doctorwho/dw/news/bulletin_111211_01/Missing_Eisodes_ecovered">BBC</a><br />
En ¡Vaya Tele! | <a href="http://www.vayatele.com/ficcion-internacional/doctor-who-modern-family-y-dexter-son-las-series-mas-descargadas-en-itunes-en-2011">&#8216;Doctor Who&#8217; entre las series más descargadas en iTunes en 2011</a></p>      ]]></description>
      </item>
                    <item>
      <title><![CDATA[La segunda temporada de 'Sherlock' llega pronto a TNT España, el 12 de enero]]></title>
      <link>http://www.vayatele.com/ficcion-internacional/la-segunda-temporada-de-sherlock-llega-pronto-a-tnt-espana-el-12-de-enero</link>
      <guid>http://www.vayatele.com/ficcion-internacional/la-segunda-temporada-de-sherlock-llega-pronto-a-tnt-espana-el-12-de-enero</guid>
      <pubDate>Thu, 08 Dec 2011 09:47:59 +0000</pubDate>

      <author>David Pastrana</author>
      <description><![CDATA[
      <p><iframe width="650" height="395" src="http://www.youtube.com/embed/u9mRBsoCtiU" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></p>

	<p>Cuando todavía no sabemos la fecha exacta en la que <span class="caps">BBC</span> estrenará la segunda temporada de &#8216;<strong>Sherlock</strong>&#8216;, la que sí ha anunciado su estreno en España ha sido <span class="caps">TNT</span>. <strong>Concretamente será el 12 de enero</strong> cuando el canal estrenará el primer capítulo, una adaptación moderna del conocido caso &#8220;A Scandal in Bohemia&#8221; (&#8220;Un escándalo en Bohemia&#8221;), y vendrá precedido por una maratón con los tres capítulos de la primera temporada (casi cuatro horas y media de metraje). <span class="caps">TNT</span> ya ha confirmado que la emisión se podrá ver tanto doblada como en su versión original.</p>

	<p>Lo cierto es que lo nuevo de &#8216;<a href="http://www.vayatele.com/programas/drama/sherlock">Sherlock</a>&#8216; ha sufrido varios retrasos en su estreno en la <span class="caps">BBC</span>. La segunda temporada terminó de rodarse el pasado verano, y aunque se esperaba que llegara a las pantallas poco después, finalmente <strong>se retrasó hasta comienzos de 2012</strong>, sin que haya todavía una fecha confirmada. En cualquier caso, teniendo en cuenta la precocidad con la que <span class="caps">TNT</span> va a estrenar estos capítulos, es bastante probable que los nuevos capítulos se vean antes aquí que en Reino Unido. <!--more--></p>

	<p>Los otros dos capítulos de los que constará esta temporada serán adaptaciones de &#8220;<strong>The Hound of the Baskervilles</strong>&#8220; (&#8220;El sabueso de los Baskerville&#8221;) y &#8220;<strong>The Final Problem</strong>&#8220; (&#8220;El Problema Final&#8221;); tres capítulos que, al igual que en la primera temporada, serán escritos por Steven Moffat, Steve Thompson y Mark Gatiss. El reparto permanece invariable, con Benedict Cumberbatch y Martin Freeman como Sherlock y Watson respectivamente.</p>

	<p>A ellos se unirán personajes episódicos, entre los que destacan Russell Tovey (&#8216;Being Human&#8217;, &#8216;Him & Her&#8217;), que aparecerá en &#8220;El sabueso de los Baskerville&#8221;; y Lara Pulver, a la que probablemente recordaréis como Claudine, la hada madrina de Sookie Stackhouse en &#8216;True Blood&#8217;, y que interpretará a Irene Adler, uno de los personajes femeninos más notables en las historias de Arthur Conan Doyle. Hay que aplaudir <strong>la rapidez con la que <span class="caps">TNT</span> se está esforzando en traer los estrenos</strong> más notables de la temporada, sobre todo teniendo en cuenta que aún no hay fecha oficial en Reino Unido y que a la <span class="caps">PBS</span> estadounidense no llegará hasta el próximo mes de mayo.</p>

	<p>Vía | <a href="http://www.facebook.com/canaltnt">TNT</a><br />
En ¡Vaya Tele! | <a href="http://www.vayatele.com/ficcion-internacional/sherlock-brillante-drama-britanico-de-misterio-trasladado-al-siglo-xxi">&#8216;Sherlock&#8217;, brillante drama británico de misterio trasladado al siglo XXI</a></p>      ]]></description>
      </item>
                    <item>
      <title><![CDATA['Great Expectations', tráiler de la nueva adaptación de la BBC]]></title>
      <link>http://www.vayatele.com/ficcion-internacional/great-expectations-trailer-de-la-nueva-adaptacion-de-la-bbc</link>
      <guid>http://www.vayatele.com/ficcion-internacional/great-expectations-trailer-de-la-nueva-adaptacion-de-la-bbc</guid>
      <pubDate>Wed, 07 Dec 2011 20:11:38 +0000</pubDate>

      <author>Kyra</author>
      <description><![CDATA[
      <p><iframe width="650" height="471" src="http://www.youtube.com/embed/ZlR1ll0exBg" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></p>

<div class="actualizacion"> <p><strong>ACTUALIZACIÓN:</strong> La <span class="caps">BBC</span> acaba de hacer pública la fecha de estreno para esta miniserie: <strong>27 de diciembre</strong>. Gracias a <a href="https://twitter.com/#!/lidiamfraga">@lidiamfraga</a> por el aviso.</p></div>

	<p>Llegan las Navidades y la mayoría de series se van de parón, pero no todas. Concretamente, la cadena <span class="caps">BBC</span> británica suele aprovechar estas fechas para emitir capítulos especiales de algunos de sus dramas (como &#8216;<a href="http://www.vayatele.com/programas/ci-fifantastico/doctor-who">Doctor Who</a>&#8216;) y para estrenar algunas de sus nuevas apuestas. En el vídeo que os dejamos sobre estas líneas podéis ver, precisamente, las primeras imágenes que nos llegan de la <strong>miniserie de tres episodios</strong> titulada &#8216;Great Expectations&#8217;.</p>

	<p>Para quien no la reconozca por el título, se trata de una <strong>adaptación de la novela de mismo nombre</strong> que escribió Charles Dickens. No es la primera vez que se llevan estas páginas a la pequeña pantalla (en los años 80 vimos varias versiones británicas, e incluso ahora se está preparando una película con Ralph Phiennes y Helena Bonham Carter), pero la cadena ha decidido darle una nueva oportunidad a la historia con motivo del bicentenario del nacimiento del escritor, que se celebrará en 2012. <!--more--></p>

	<p>El arco argumental gira alrededor de la vida de Pip, un niño huérfano que narra la historia de su vida desde su infancia hasta su madurez. Entre el reparto destaca la presencia de<strong> Gillian Anderson</strong> (&#8216;Expediente X&#8217;) y la de <strong>Mark Addy</strong> (al que recientemente hemos visto como Robert Baratheon en &#8216;<a href="http://www.vayatele.com/programas/ci-fifantastico/juego-de-tronos">Juego de Tronos</a>&#8216;). La encargada de ponerle los diálogos a esta obra es Sarah Phelps, quien ya trabajó en la adaptación de &#8216;Oliver Twist&#8217; que la <span class="caps">BBC</span> hizo hace algunos años.</p>

	<p>Por el momento no hay ningún día concreto fijado como fecha de estreno, pero sabemos que éste tendrá lugar durante las próximas vacaciones navideñas. ¿Aún con ganas de más acento británico? Entonces os recomiendo ver el vídeo que sigue a continuación. Se trata del <strong>tradicional tráiler navideño</strong> que la cadena <span class="caps">BBC</span> emite cada año reseñando su programación más destacada. Así da gusto de que lleguen las fiestas, ¿verdad?</p>

	<p><iframe width="650" height="360" src="http://www.youtube.com/embed/ygTwSjH5Vq0" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></p>

	<p>En ¡Vaya Tele! | <a href="http://www.vayatele.com/ficcion-internacional/la-bbc-ofrece-los-guiones-de-algunas-de-sus-series-para-descargar">La <span class="caps">BBC</span> ofrece los guiones de algunas de sus series para descargar</a></p>      ]]></description>
      </item>
                    <item>
      <title><![CDATA[Steven Moffat desmiente la película de 'Doctor Who' de David Yates]]></title>
      <link>http://www.vayatele.com/ficcion-internacional/steven-moffat-desmiente-la-pelicula-de-doctor-who-de-david-yates</link>
      <guid>http://www.vayatele.com/ficcion-internacional/steven-moffat-desmiente-la-pelicula-de-doctor-who-de-david-yates</guid>
      <pubDate>Fri, 02 Dec 2011 18:00:37 +0000</pubDate>

      <author>Manuls</author>
      <description><![CDATA[
      <p><img id="image25830" src="http://img.vayatele.com/2011/12/mattsmith.jpg" class="centro" alt="Matt Smith de Doctor Who" /></p>

	<p>Parece que los dioses de Gallifrey nos han escuchado por una vez en la vida. Si hace unos días los maldecíamos por la noticia de que <a href="http://www.vayatele.com/ficcion-internacional/david-yates-y-la-bbc-estarian-preparando-una-pelicula-de-doctor-who">David Yates iba a hacer una película de &#8216;Doctor Who&#8217;</a> renovando por completo la franquicia y dándole un toque nuevo al Doctor, hoy nos hemos encontrado con la mejor noticia que podíamos tener, ya que <strong>Steven Moffat ha desmentido este supuesto proyecto</strong>.</p>

	<p>Según Moffat, actual showrunner de la serie, si en algún momento se decide realizar una película de &#8216;<a href="http://www.vayatele.com/programas/ci-fifantastico/doctor-who">Doctor Who</a>&#8216; será con el actor protagonista actual (sea cual sea en el momento) y con el equipo de la <span class="caps">BBC</span> involucrado. Y por supuesto, estas son sus palabras exactas, <strong>no será un reboot de Hollywood</strong>, si no que mantendría la mitología e historia actual de la serie.</p>

	<p>Pese a la idea rocambolesca de Yates, <strong>Moffat defiende al propio Yates</strong> a través de su Twitter diciendo que es normal decir estas barbaridades cuando te acosan los medios en una alfombra roja, que te pones nervioso y sueltas cosas que a lo mejor eran un proyecto o ideas que tenías en la cabeza y que nunca estuvieron confirmadas. Realmente no me creo mucho la excusa, suena barata y sin mucho sentido, aún así, saber que ese proyecto loco de Yates no va a ver la luz (al menos mientras esté Moffat) es una gran noticia, por lo que los <em>whovians</em> no podemos más que regocijarnos en nuestra felicidad.</p>

	<p>Vía | <a href="https://twitter.com/steven_moffat/status/142509085982601216">@Steven_Moffat</a><br />
En ¡Vaya Tele! | <a href="http://www.vayatele.com/ficcion-internacional/the-doctor-the-widow-and-the-wardrobe-trailer-del-especial-de-navidad-de-doctor-who">The Doctor, The Widow and the Wardrobe, trailer del especial de navidad de &#8216;Doctor Who&#8217;</a></p>      ]]></description>
      </item>
        	  <atom:link href="http://www.vayatele.com/tag/bbc/rss2.xml" rel="self" type="application/rss+xml" />
	</channel>

</rss>



