The I.T Crowd
The IT crowd es una sitcom que emiten recientemente en el Channel 4 de Reino Unido, ambientada en el departamento IT (tecnologías de la información), los administradores de red para entendernos. Y puede convertirse con el tiempo en una serie de culto geek.
Las historias se basan en dos geek que prácticamente viven en el sótano y su nueva jefa cuyos únicos conocimientos de informática es saber hacer muy bien doble clic. La cantidad de referencias geek como pegatinas, libros y demás es abundante, entretenidísimos ir descubriéndolos. Así como la camiseta molona que luce Moss Roy en cada capítulo. En Reino Unido está disponible online, pero tiene impuesto el espantoso DRM. Aunque ya circula por la red los torrents de capítulos liberados, de momento no hay subtítulos disponibles.
Vía | La Petite Claudine
Sitio web | The I.T crowd
Artículos relacionados
-
'House', la extraña imagen del episodio piloto
06 de julio de 2009
-
'True Blood', segunda temporada: la mezcla más al límite
06 de julio de 2009
-
'Farscape' cumple 10 años
06 de julio de 2009
-
Remake de 'Alien Nation'
06 de julio de 2009
-
'Expediente X', Nostalgia TV
05 de julio de 2009
Comentarios
WSL Weblogs SL
Tecnología
Entretenimiento
Motor y deportes
Por temas
- Ahorro
- Apple
- Bebés
- Belleza
- Ciencia
- Cine
- Cocina
- Competición
- Consumo
- Cultura Alternativa
- Decoración
- Deportes
- Economía
- Empresas
- Empresas TIC
- Fútbol
- Famosos
- Fans
- Fotografía
- Gadgets
- Gays
- Golf
- Literatura
- Lujo
- Móviles
- Música
- Moda
- Moda hombres
- Motor
- Motos
- Niños
- Noche
- Software
- Televisión
- Viajes
- Vida Sana
- Videojuegos
Destacado
Top 10
Lo+leido
- La Gala de la ATV fue una vergüenza
- 'Los Simpson' no se desgastan
- 'El topo' desaparece del mapa
- 'Expediente X', Nostalgia TV
- Cómo funciona la televisión americana: pilotos y el nacimiento de las series
- 'Hung', está muy bien dotado
- 'Dexter' vuelve a Cuatro en prime time
- Obituarios en televisión: el amarillismo se puede evitar
- 'El Topo' se estrella en todos los sentidos
- 'Guaypaut' vuelve a fracasar
Lo+votado
- Cómo funciona la televisión americana: pilotos y el nacimiento de las series
- 'El Topo' se estrella en todos los sentidos
- Bryan Fuller deja 'Heroes'... otra vez
- 'Covert affairs' sigue con la moda de los espías
- Y si 'Lost' fuera una sitcom
- Obituarios en televisión: el amarillismo se puede evitar
- 'Los Simpson' no se desgastan
- La Gala de la ATV fue una vergüenza
- 'Camera café' se mudará a un hospital
- La ABC emitirá 'Defying Gravity'
Lo+comentado
- Cuatro compra 'Flash Forward'
- 'Los Simpson' no se desgastan
- LaSexta llena de anuncios una cuarta parte de las carreras de Fórmula 1
- 'El Topo' se estrella en todos los sentidos
- Obituarios en televisión: el amarillismo se puede evitar
- 'True Blood', segunda temporada: la mezcla más al límite
- La Gala de la ATV fue una vergüenza
- Para qué quiere Telecinco la TDT de pago
- 'Xena, la princesa guerrera' sale por fin en DVD
- 'Camera café' se mudará a un hospital
Una puntualización: Moss es el de la corbata, el de las camisetas frikis es Roy ;)
Es genial la serie!
salu2
Gracias Lady Madonna, me despisté
Saludos
he visto el 1er capitulo y es uno de los pilotos mejores que he visto en mi vida, la serie es brutal......
Tremenda serie!!! El otro día vi el primer capítulo, y aunque por mi nivel de inglés me perdí algunos chistes, me encantó... Si tenéis alguna noticia sobre los subtítulos (aunque sean en inglés) por favor, decidlo, que somos muchos los que los estamos esperando :D
un amigo y yo la estamos traduciendo, acabamos de empezar por el primero...., esperamos que se nos de bien y tenerlo pronto...
Acabo de ver el primer capítulo y hacía tiempo que no me reía tanto. Imprescindible para todos nosotros geeks :)
Hola a todos, he hecho una traducción rápida del primer capítulo, para los que no entiendan mucho, a ver qué os parece..
The IT - Episodio1 - Mermelada de ayer
Denholm: Espero que no te resulte embarazoso, pero creo que lo mejor para hacer con un nuevo empleado es medirle con una larga y dura mirada.
Entonces!
Jen: Entonces..
Denholm: Primer día
Jen: Sí
Denholm: Asusta
Jen: Sí
Denholm: No tengas miedo
Jen: Bueno, en realidad no tengo miedo
Denholm: Pues deberías
Jen: Bueno, tengo un poquito de miedo
Denholm: Bueno, no lo tengas
Jen: Decídase
Denholm: Pues, aquí estás
Jen: Sí, ya tengo ganas de empezar con...
Denholm: Te voy a poner en I.T. porque en tu currículo dices que tienes mucha experiencia con ordenadores.
Jen: Lo digo en mi currículo, sí. Tengo mucha experiencia con todo el tema de ordenadores, ya sabe, emails, mandar emails, recibir emails, borrar emails, y podría seguir.
Denholm: Hazlo.
Jen: La web. Usar un ratón, ratones, usar ratones. Hacer click, double click. La pantalla, por supuesto. El teclado. El... lo que va ahí abajo en el suelo.
Denholm: El disco duro.
Jen: Correcto.
Denholm: Bien, desde luego pareces dominar la materia. Eso es seguro. Tengo un buen presentimiento sobre ti Jen y ellos necesitan un nuevo manager.
Jen: Fantástico, entonces la gente con la que voy a trabajar, cómo son?
Denholm: Los típicos tontos inadaptados!
Roy: Hola IT.
¿Has probado a apagarlo y volverlo a encender?
OK, bien, el botón de un lado. ¿Está encendido?
Sí, necesitas encenderlo. Err, el botón se enciende.
Sí, sabes cómo funciona un botón, no? No, no los de la ropa.
Moss: Hola IT.
Yuhuh. ¿Has probado a forzar un rearranque inesperado?
Roy: no, haber, acabo de oírlo.
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡OS RECOMIENDO la serie!!!!!!!!!!!!!
Aqui están los subtítulos
http://www.noseque.net/wordpress/2006/04/16/the-it...