Ya hemos visto otras veces hasta dónde pueden llegar los fans de una serie y, más concretamente, los de Perdidos. Además de especular sin descanso sobre lo que pasa realmente en la isla, de llenar YouTube con vídeos musicales de todo tipo y de fabricarse sus propias etiquetas de comida Dharma, un grupo de estos seguidores acérrimos de la serie ha ido un poco más allá y han montado una banda dedicada exclusivamente la serie, con el nombre de Previously on Lost.
Llamándose así (“anteriormente en Perdidos”), sólo podían dedicarse a una cosa: a escribir canciones que resumen los capítulos de la serie. La primera de ellas se titula We’re goin’ home y, con una música tipo Beach Boys, resume el primer episodio de la cuarta temporada. Se puede escuchar en su perfil de MySpace, donde detallan también dónde serán sus próximos “conciertos” (en la Playa, la Estación Perla, el Fuselaje o en Key Bascane con DriveShaft). Después del salto os dejamos una muestra, en inglés y en español, de parte de esa primera canción, que contiene algunos spoilers del principio de la cuarta temporada.
Primero, una estrofa en inglés:
“Jack can’t trust nobody but himself
And Hurley’s quickly losing touch with his mental health
Locke’s gotta toss another corpse upon the shelf
Yeah, yeah, yeah, we’re goin’ home.”
Y, ahora, en español:
“Jack no puede confiar en nadie menos en él mismo
Y Hurley está perdiendo rápidamente su salud mental
Locke tiene que arrinconar otro cadáver
Sí, sí, sí, nos vamos a casa”.
Página en MySpace | Previously on Lost
Vía | Pop Candy
En ¡Vaya Tele! | Perdidos: Todas las noticias
Comentarios
Frikis?
¡Superfrikis! XD
El nivel de frikismo es incalculable, está alcanzazndo límites galácticos :O `We are the Oceanic Six´, `We are the Oceanic Six´, `We are the Oceanic Six´,… .
Eso si que es ser friki coño, y no ver series en VO..de hecho lo hace mas gente de lo que parece.
Al menos donde yo vivo queda bien decir: pues me estoy viendo esta serie en VO y tal.. En otros sitios te dicen: Que pedazo de friki.
Pero bueno, cada uno tiene un nivel friki diferente xD yo a ese nunca llegaria
juas!! tremenda frikadaaa!! si señooor!! …pues la verdad…que no sé porque la gente nos llama frikis por ver series subtituladas…yo nos llamaría INTELIGENTES!! ya que la TV en este país está llena de MIERDA…con perdón!! pero hablando en plata…y buscamos algo entretenido y de calidad…que aquí nos ponen a horarios intempestivos [o como se escriba! XD] o ni llegan siquiera ^^…
Frikada del quince xd.