Hace unos cuantos meses una serie paralizó la lista de correo de este blog, su nombre era ‘Dowton Abbey y consiguió conquistarnos a todos los editores de tal manera, que muchos nos tragamos la primera temporada en menos de una semana. Al mismo tiempo que se la empezamos a recomendar a todos los que pudimos, su fama comenzó a correr de tal manera que Antena 3 acabó comprando sus derechos de emisión después de peleas entre unas cuantas cadenas.
Muchos dudábamos de si una serie tan británica iba a funcionar en nuestro país y lo cierto es que nos equivocamos de arriba a abajo, ya que el estreno de la serie el martes pasado convocó a un 17.1% de share, convirtiéndose en la emisión más vista al superar a todos sus competidores. Ante este tremendo éxito, Antena 3 ya ha comunicado que se ha hecho con los derechos de la segunda temporada y que ha comprado también los derechos de otra serie muy similar, ‘Arriba y Abajo‘ ¿Es esto un signo de que las series británicas pueden tener cabida en este país?
En este país nunca han tenido demasiada aceptación las series británicas. Aquí se estila la horrible práctica de tener una emisión de hora y media con únicamente cuarenta minutos de episodio, amén de temporadas extremadamente largas que empiezan y rematan sin ton ni son, por lo que las series británicas, con sus episodios de más de una hora con temporadas extremadamente cortas, nunca han sido bien recibidas por parte de los programadores españoles. Pero parece que con ‘Dowton Abbey‘ todo puede cambiar.
¿Por qué digo esto? Simplemente porque si ‘Downton Abbey’ tiene el éxito que se merece, los programadores españoles pueden volver a ver las ficciones británicas con otros ojos, dándose cuenta que con la correcta promoción un producto de calidad puede gustar al pueblo llano. Así parece ser al ver las intenciones de Antena 3 comprando ‘Arriba y Abajo’ (‘Upstairs Downstairs’) y las tímidas aproximaciones de Telecinco con ‘Doctor Who’ en Boing.
Yo sinceramente soy bastante positivo en cuanto a este tema. No voy a decir que el público general pueda llegar a disfrutar, y comprender, plenamente producciones como ‘Misfits’ o ‘Skins‘, pero sí creo que otras series como ‘Torchwood’, ‘Sherlock’ o incluso ‘Shameless’ pueden ser del gusto de cualquiera si se acostumbran a los episodios intensos y a las temporadas con pocos episodios, claro está. ¿Qué creéis vosotros?
En ¡Vaya Tele! | ‘Downton Abbey’, un adictivo drama de época
Comentarios
interesante
con Downton Abbey ha pasado lo mismo como con los Tudor: en los canales no tienen idea que la gente responde siempre a una buena serie, sin importar donde se haga. Downton Abbey es una muy buena serie, con unas muy buenas actuaciones, muy bien ambientada... no habia motivo para que fallara. No es incompatible que haya gente que les guste Los Protegidos y al mismo tiempo disfrute de una serie tan "british"
Como dicen arriba da igual de dónde venga si la serie es buena. Espero que no sólo se abra a que puedan entrar las producciones inglesas. Ya que somos europeos estaría bien que de vez en cuando se hablara de series italianas, francesas, alemanas o belgas por poner algo... Por cierto este año lo British lo está petando en tele y en cine!
Sobre la serie en cuestión está muy entretenida y bueno visualmente es una pasada. Ya sólo el traveling del inicio presentando es la caña!
-- editado por última vez a las 18:48
Puestos ya, que ofrezcan la serie Sharpe que aunque sea vieja está muy bien y para un canal como Nitro quedaría chulo. Pero que ahora no les entre la fiebre "Anglofila" porque no todo lo que hacen en las islas es bueno.
Ojalá esto sea un primer paso para que llegue de una vez el día en que lo mejor de la televisión mundial lidere merecidamente las audiencias. ¿Algún día se paralizará el país para el final de Mad Men como llegó a pasar con Gran Hermano? Ojalá... Aunque entonces ya no seremos del selecto club que ve estas joyas... xD
Para eso habría que empezar por que Cuatro emitiera Mad Men antes de las 2 de la madrugada.
Deberían pensar en recuperarla desde el inicio y ponerla en prime time. La serie es la Caña y en verano empezará al 5aT que después del fin de la 4a tengo unas ganazas que telita!
No sé, a mi me agobia ser del club selecto al que le cancelan series por que no las ve ni el tato aunque la crítica las adore XDDDD
¿Quien va a ver Mad Men? Yo donde único creo que podrían emitirla es en La 2 y ni con esas. Olvidense, no es una serie para el gran público.
yo también adoraba Rubicon... xD
¿Pero de verdad crees que hay tanta gente en España (y por lo que parece incluso en EEUU) que sepa apreciar algo así?
Por cierto, si que me gusta la serie, pero esta claro que nadie la vería.
Pues precisamente: no, ya me gustaría, yo quiero que sea un club multitudinario, pero parece que se oye eco y todo... XD
A mi plim que ya soy una British whore desde hace bastante y nadie va a descubrirme el mediterràneo, pero da gusto ver como más gente empieza a darse cuenta y ver que de series, en el Reino unido son igual o más competentes que en EEUU. Y no de ahora ni del año pasado
¿Eres una puta británica? Qué cosas...
es una expresion de los internets hamijo, una expresión de los internets...
Pues es muy rara, la verdad.
Creo que antena 3 también ha comprado upstairs downstairs para nova. Estoy de acuerdo la series británicas no tienen nada que envidiar a las estadounidenses, de hecho están haciendo remakes americanos de un montón. Being human, shameless, skins, life on mars, the office y ahora aparece que de house of cards.
Que pongan The Office (la original), y luego ya veremos.
-- editado por última vez a las 19:47
Yo ya había visto "Arriba y Abajo" hace años en TV3 y aquí funcionó muy bien, así que no esperaba menos de esta. Otra serie británica similar que dieron en TV3 y me gustaría volver a ver es "La duquesa de Duke Street" (http://en.wikipedia.org/wiki/The_Duchess_of_Duke_Street)
hay algo q las series britanicas nunca van a lograr y q si hacen los americanos, es ser buena y un hits a la vez. las series britanicas pueden ser buenas pero jamas seran hits. señores es una cuestion de personalidad, los americanos son abiertos, los britanicos cerrados.
interesante
Si son tan abiertos porque necessitan hacer un remake de cada peli o serie de exito que sea de fuera de sus fronteras?
Y define Hits. Te refieres a kilos de marqueting? Esa purpurina que hace que hasta una mierda luzca dorada?
+1. Porque es cierto, es cuestion de marketing y promocion. Los canales britanicos no invierten tanto en la promocion de sus series como que sean de calidad, mientras las gringas dedican una parte importante de su presupuesto a la publicidad. Eso creo que se hablo en Vayatele sobre como se compra una serie, que cuentan hasta las posibilidades de la venta de dvd.
Americanos abiertos, britanicos cerrados? tu has visto Torchwood? Informate mejor...
H.
Como dices tu las series británicas son difíciles de comprender para una población en la que tenemos a la Esteban como icono nacional. Y es que me ha pasado mas de una vez hablar de Skins, y la gente dice "pero si en esa serie solo follan y se drogan" y eso que Skins no es una serie difícil de comprender solo tienes que traspasar un poco "la piel" superficial para darte cuenta del matriz y profundidad que tiene. Pero lo dicho con Paquirrin y la Esteban me resulta raro que haya triunfado Downton.
Eso no siempre fue así, vale que era otra época, era otro mundo, no habia más que la pública, pero "Arriba y Abajo" gustaba a grandes y pequeños y otras grandes como Los Roper y demás....y yo creo que nuestros padres si que entendían el humor británico...
las series britanicas no son dificiles de entender... lo dificil de entender es lo de la Esteban: 10 años lanzando barro a un ex y la gente le sigue comprando la historia de pobrecita victima.
Lo se Skins es lo mismo que pasa con la gente que ve Spartacus y cree que es sexo y sangre, sin ver la reconstruccion de la vida en un ludus, el drama de ser esclavo, etc. Simplemente la gente ve lo que quiere ver y lo entiende como lo quiere entender
Downton Abbey para mi es un remake de Arriba y Abajo en el siglo XXI, yo la vi en inglés subtitulado pero me apetecía verla doblada en español, y bueno, se ha demostrado el nivel de Angel o Demonio frente a una serie en condiciones, veremos si Telecinco no hace alguna maniobra al ver el comienzo de esta serie, por cierto si Arriba y Abajo llega a Nova, si puedo la volveré a ver, es un clásico británico total.
Hombre, no es lo mismo "serie británica" que "serie británica de época". Si a Antena 3 se le ocurriese emitir Torchwood o Misfits (por poner un par de ejemplos que citas) no las vería ni el tato por muy británicas que sean. Es la ficción de época lo que tiene mucho tirón en la actualidad, da igual su nacionalidad.
Hombre de poca fe!!! Yo creo que Torchwood si tiene una posibilidad.
A mí me encanta Torchwood pero estoy absolutamente convencido de que no funcionaría en abierto y en primetime. Es ciencia ficción después de todo...
Yo no lo entiendo. Antes se veía V, Galactica, Star Trek, Expediente X y la gente lo adoraba, ahora que pasa que no gusta la Ciencia Ficción? No lo entiendo la verdad.
hombre, por fin alguien que pilla la idea del asunto.
¿en qué se parecen Downton Abbey a esas otras series britanicas actuales que se nombran? En Nada.
-- editado por última vez a las 00:24
Torchwood, Poirot, Miss Marple, Las aventuras de Sherlock Holmes... y más me he pegado encantadisima y con repetición, viva las series inglesas!!!!
H.
Recordemos que MTV españa estrenara 2 grandes de Reino unido :Misfits y la adaptacion americana de skins: skins US
Yo me declaro también fan de las series que provienen de las islas. Y muchas de ellas me parecen realmente fantásticas: Life on Mars, Dowton, Torchwood, Being Human. Si los americanos hacen remakes será por algo aunque no siempre les sale bien, como el caso del Life on Mars cuyo final es horrible. En España que una serie de las islas británicas triunfe va a costar, principalmente debido a como está distribuida la parrilla televisa, aunque ahora con esto de la TDT está mejor, pero aún así pocas veces veremos series de estas en Prime Time en los canales punteros, es decir, Antena 3, Telecinco, etc... Es decir prefieren poner el típico bombazo americano en algunos casos acertado, House, CSI, y el resto repartidos en producción propia y ya sabemos como son estas series, si le sumamos los programas del corazón, y los fines de semana con el futbol, ya nos quedamos sin tiempo
a mí me pareció que la anunciaron de una forma fenomenal, yo no la conocía de nada y me picaron muy bien con el anuncio, muy cuidado.
Ojalá y se animen las cadenas españolas a apostar por algunas series británicas, que las hay que son una delicia
"Luther", seriaza británica de la que nunca nadie habla... why?
Escribir un comentario
Para hacer un comentario es necesario que te identifiques: ENTRA o conéctate con FacebookConnect