A bit of Fry and Laurie
Curioseando en Zona DVD me he encontrado con la excelente noticia de que este mes y el que viene van a lanzar en DVD las dos primeras temporadas de A bit of Fry and Laurie (Un poco de Fry y Laurie), una excelente serie de la BBC de finales de los Ochenta protagonizada por Stephen Fry y Hugh Laurie. La red está llena de vídeos impagables de esta pareja cómica y es un producto altamente recomendable aunque me parece que el lanzamiento y la edición pecan de cierto oportunismo.
Claramente enfocada a los fans de House, el que espere encontrar en la serie algo del médico la lleva clara, empezando porque A bit of Fry and Laurie es una comedia de sketches en la que predomina la ironía, la crítica social y la caricatura de los ingleses. Además, aunque en la ficha del lanzamiento no hay demasiada información, parece que van a editar la serie doblada pero en la ficha de El doblaje no aparece como doblador de Laurie el omnipresente Luis Porcar, quizá porque van a utilizar el doblaje antiguo que se hizo para la serie cuando se emitió en España. Por último, utilizan una de esas estrategias de relleno tan habituales que consiste en vender un DVD doble con sólo seis episodios para engordar el precio, que no viene indicado en la información.
A pesar de todo yo acabaré cayendo pero sólo porque soy aficionada a coleccionar DVD originales, aunque entiendo que esta edición deja mucho que desear a los verdaderos fans de un producto clásico como éste. Me parece una oportunidad desperdiciada de hacer una buena edición. Está claro que los DVD de series se venden como churros pero este tipo de ediciones aportan poco al producto original y obvian el hecho de que editar algo en DVD se relaciona directamente con los contenidos adicionales.
Vía | Zona DVD
Más información | Ficha de doblaje
En ¡Vaya Tele! | Hugh Laurie será nombrado Sir
Artículos relacionados
-
'Dos hombres y medio', una pequeña joya
09 de julio de 2009
-
LaSexta emite mañana el final extra de 'Prison Break'
09 de julio de 2009
-
FOX desarrolla un 'Castle' en la universidad
09 de julio de 2009
-
Antena 3 compra 'The Listener' y 'Mental'
08 de julio de 2009
-
'Dead Set' llega el 25 de julio a Canal+
08 de julio de 2009
Comentarios
WSL Weblogs SL
Tecnología
Entretenimiento
Motor y deportes
Por temas
- Ahorro
- Apple
- Bebés
- Belleza
- Ciencia
- Cine
- Cocina
- Competición
- Consumo
- Cultura Alternativa
- Decoración
- Deportes
- Economía
- Empresas
- Empresas TIC
- Fútbol
- Famosos
- Fans
- Fotografía
- Gadgets
- Gays
- Golf
- Literatura
- Lujo
- Móviles
- Música
- Moda
- Moda hombres
- Motor
- Motos
- Niños
- Noche
- Software
- Televisión
- Viajes
- Vida Sana
- Videojuegos
Destacado
Top 10
Lo+leido
- 'House', la extraña imagen del episodio piloto
- La Gala de la ATV fue una vergüenza
- Michael Jackson a toda pantalla
- George Lucas y los planes de una serie de 'Star Wars' de carne y hueso
- Lisa Cuddy, Avon Barksdale y Melvin Udall
- 'Los Simpson' no se desgastan
- Cuatro series de ciencia ficción que merecen convertirse en "remake"
- 'True Blood', segunda temporada: la mezcla más al límite
- 'El topo' desaparece del mapa
- Primer trailer de 'Day One', la gran apuesta de la NBC
Lo+votado
- Cómo funciona la televisión americana: pilotos y el nacimiento de las series
- 'El Topo' se estrella en todos los sentidos
- 'Covert affairs' sigue con la moda de los espías
- Y si 'Lost' fuera una sitcom
- Obituarios en televisión: el amarillismo se puede evitar
- 'Middlesex', de Jeffrey Eugenides, se convertirá en serie para la HBO
- 'Los Simpson' no se desgastan
- Primer trailer de 'Day One', la gran apuesta de la NBC
- Bryan Fuller deja 'Heroes'... otra vez
- 'Camera café' se mudará a un hospital
Lo+comentado
- 'Los Simpson' no se desgastan
- 'True Blood', segunda temporada: la mezcla más al límite
- Obituarios en televisión: el amarillismo se puede evitar
- 'El Topo' se estrella en todos los sentidos
- La Gala de la ATV fue una vergüenza
- 'Xena, la princesa guerrera' sale por fin en DVD
- 'Camera café' se mudará a un hospital
- Cómo funciona la televisión americana: pilotos y el nacimiento de las series
- Antena 3 compra 'The Listener' y 'Mental'
- 'Vaya Par', corazón para la sobremesa veraniega de Antena 3
"el que espere encontrar en la serie algo del médico la lleva clara"
Espero que no te ganes la vida como escritora… Tus entradas son miradas con lupa.
Bieeeen! Buena noticia. Esperaba Ansioso la edición de esta serie, aunque sea a costa de House. Y por cierto, ya que se ponen, podían editar "Smith & Jones", aún mejor que esta.
nonamed tu eres mu tonto no?
Un gag del programa, subtitulado al español
http://es.youtube.com/watch?v=eTQXjM3a0ZQ
Un poco sí, pero vamos no viene al cuento Jimmy…
POLLOPUTO: Últimamente no nos podemos quejar de las ediciones de series inglesas. Ya hemos podido disfrutar de Little Britain, Sí, Ministro, La vibora negra y demás. A ver si con suerte editan la que dices.
JORDI: Es que son buenísimos. Gracias por el enlace.
Supongo que la foto no es de "A bit of Fry and Laurie" sino que de la serie celebre (pero en España desconocida) "Jeeves and Wooster". En mi país esta pareja se hizo muy famosa gracias a "Jeeves and Wooster". Y es realmente genial.
Yo también leí esto hace unas semanas, curiosamente iba buscando el dvd de Bright Young Things dirigida por Stephen Fry y me encontré con la grata sorpresa de que van a editar esta serie. ¿Oportunista? Puede, pero qué más da. Por lo menos vamos a tener la oportunidad de ver esta serie con calidad y cierto orden, los videos del youtube cansan un poco (yo también me enganché a los videos). Pero no veo mal el precio, en los tiempos en los que estamos es imposible encontrarlos más baratos, lo que sí molesta es que según la ficha no hay subtítulos en inglés. Y sobre el doblaje, yo soy fan incondicional de Luis Porcar, pero si esta serie ya está doblada es normal que no se redoble, además el personaje o los personajes no son nada House, no creo que se tenga que llamar a Porcar para asociarlo con House. Aunque tampoco me quería si lo hicieran la verdad.