Si hace unos días nos hacíamos eco de los rumores que colocaban a la serie de animación japonesa Naruto en Cuatro, ahora os tenemos que comunicar que el rumor se ha confirmado y es oficial: Cuatro ha comprado los derechos de Naruto.
Aún no se sabe cuando se emitirá ni qué versión utilizarán, dado que la versión americana tiene algunas escenas censuradas y los openings y endings son diferentes a la versión japonesa. Tampoco se sabe en qué horario, espero que no sea a las tantas de la madrugada como está emitiendo ahora Cuatro la mayoría del anime. Sería una mala jugada dado que es una serie que es muy seguida por niños y todo lo que mueve a su alrededor la hacen digna de emitir en horario infantil.
Os pongo la sinopsis para los que no sepais de que va:
esfuerzo: convertirse en el próximo Hokage, es decir, el ninja más poderoso de su villa. Sin embargo, para conseguirlo habrá de pasar por un sin fín de pruebas con la ayuda de sus compañeros Sasuke Uchiha, un poderoso ninja descendiente de un prestigioso clan extinto, Sakura Haruno, una chica muy mona de la que está enamorado y su enigmático sensei, Kakashi Hatake. Y, por otro lado, habrá de aprender a controlar los que secretos que se encuentran encerrados en su interior…
Via | Blog Series Cuatro
Cuatro recurre a Florentino Fernández para salvar sus sobremesas
Sogecable saca a la venta el mundial de fútbol
No echaré de menos a la doctora Stevens
Samanta Villar abandona '21 días'
'Perdidos' pasa a emitirse en el access dominical
Comentarios
cagada,no dejaran endings,doblaje para potar i a las 2:00 am – bien hecho cuatro,habeis dejado a españa sin ver naruto – bah pa eso hay el k3 en catalan,hubiera preferido que la eimitiera la cadena del pallaso de la tv que no lo pondran a las 5:00 am
Habrá que transnochar para ver Naruto seguramente.
todavia no sabeis nada y ya se quejais, esperad al menos que sepamos a que hora y ya criticaremos
A mi me joden el tipo de personas como Misha. A que viene eso de: "bien hecho cuatro,habeis dejado a españa sin ver naruto". Si no la ponen malo y si la ponen peor, porque se van a cargar la serie, no se que de endings y doblajes. Es facil, no la veas y sigue viendo tus capitulos bajados subtitulados. Yo por lo menos doy las gracias de que haya una cadena que nos escuche a los que queremos ver realmente television. Que lo pongan por la madrugada es otra historia, se trata de una cadena de television, que trata de ganar dinero a base de publicidad en las horas en las que mas gente hay delante del televisor, y no van a poner naruto que saben que no tendra la misma audiencia que un programa de futbol. Pero por lo menos LA PONEN, que es al fin y al cabo lo que cuenta, y si te gusta de verdad, la grabas y la ves cuando te de le gana. Facil, sencillo y para toda la familia.
Si ya de por si tenemos una mierda de television,cuando una cadena trata de destacarse poniendo contenidos que pide el publico encima se la pisa y se la pone por los suelos. Si no te gusta, no la veas.
Gabri, estoy completamente de acuerdo en todo lo que has dicho.
se cuando se estrena naruto se estrena el 17 de julio cre que alas 12:50 o alas 12:00 de la madrugada
espero q sea a buena hora y con buen doblaje
Kiciera saber si es naruto en España, o en latinoamerica? porke aki en mexico tambien hay Jetix, si me pueden decir.
Que???????????? ya empezo Naruto, en cuatro? el 17 de julio???????? eso es imposible!! i me lo e perdido??????? no puede ser!!! sea a la ora que sea, me piens oquedar despierto para ver a Naruto, soy su mejor fan, y si hace falta no duermo.... porque.... ESTE ES MI CAMINO DEL NINJA
la voz de naruto no puede ser de bart, si se cortan imagenes mo es naruto, si lo ponen a las tantas lo va aver su puta madre y si traduzen los atakes queda como el puto culo, que pasa que nos bamos a combertir en pokemon "patada naruto", que artistas los de quarto
jo esta serie la he visto en japones subtitulada en español y por aora me a encantado, espero que cuando la saqueis en castellano sera mucho mejor, porfavo dejad el nombre de las tecnicas en japones que estan mucho mejor y con el pueblo de Konoha dejad este nombre y no pongais villa de la hoja
si estoy de acuerdo con varias personas de por ahi.nos os cargueis la serie sobretodo en lo de los ataques como han dicho antes.kage bushin non jitsu keda bien pero tecnica de replicacion de sombras con voz de ash ketchup de pueblo paleta pues lo fastidia todo.asi que por favor sacar una buena serie y a una hora decent no kiero perder el conocimiento al dia siguiente en clase.gracias.
a mi me parece que lo que tendrian q haber hecho es dejar a naruto en paz como estaba y no sacarlo por la tele, ahora naruto se convertira en el anime mas famoso de los canales y terminara como pokemon, prefiero estar viendolo en japones y con subtitulados sin q lo conozca mucha gente, q verlo en español con la voz de heidi:sakura,harry potter:Naruto y ash de pokemon :sasuke, ademas , sabreis q sasuke se llama ahora iwal q en la parodia RARUTO, SE LLAMA SASKE UCHIJAAA, y eso... es un pekado de los nueve tormentos.Q tengais un buen dia
pues yo estoy contenta de que lo pongan en la tele por lo menos lo hacen no como otras cadenas y vale ya de criticar no?!!si aun no ha empezado....!(nota:no creo k se haga igual de famosa k ´´pokemon´´)
Quiero daros unas malas y buenas noticia sobre el doblaje de naruto. 1ª Los openings y ending de naruto no seran los originales ni se traduciran al castellano, ya que los japos han decidido no dejar emitir estas canciones al resto de paises. Pero creo que en españa nos pondran el openig americano que es el mismo para sudamerica. 2ª si no me han informado mal, naruto se estrenara en septiembre al igual que en jetix. 3ª podeis ver como lo han doblado en latinoamerica, solo poneis en youtube "naruto latino" o "naruto sudamericano". 4º Puede que en españa corra la misma mala suerte que latinamerica y compren la version americana, que esta sensurada y los openings son distintos. asi que no os burleis del doblaje mexicano, ya que ellos mismo no estan de acuerdo con el doblaje que se ha hecho.
No se que mas poner, pero algo q es seguro es que en naruto en español sera una mierda, y seguro que la gente que no ha visto el fansub y lo vea por cuatro les parecera una mierda. ayyy garcias fansub
la verdad k cuando me entere de k sacaban naruto x la tele me puse mu contenta..pero despues de enterarme de to lo k piensan acer definitivamente pienso k se van a cargar la serie...seria casi mejor k ni la exaran, yo personalmente preferiria seguir leyendo el subtitulo en español con sus verdaderas voces... weno esa es mi opinion UN SALUDO A TODOS
bah , tonterias, tambien lo hicieron con dbz y al final lo pudimos ver todos , yo esperare a verlo todo sin consuras en la TVG. en la FOX lo echaran el 23 de septiembre a las 11 pm mas o menos , a lo mejor no lo censuran ... SALU2
naruto canal+ canal 34 ''jetix'' dia 23 de septiembre a las 11:00h Y TMB LO EXARAN EN EL CUATRO PERO NOSE LA FECHA
no seais tan pesimistas , seguro k lo ponen bien , d todas formas todo lo k keremos d naruto lo encontramos en Youtube , s increible , he encontrao en youtube + d 80 capitulos subtitulados , asi k , no hay de ke preocuparse
"En Cuatrosfera, el gran contenedor juvenil de Cuatro, seguirán dándose cita a partir del 18 de septiembre las tendencias más calientes junto a las series de culto, entre ellas la esperadísima producción de anime Naruto" -->Sacado de la pagina de CUATRO
No seais capullos. ¿Para que esta el Fan sub?Aunque se licencie se va a seguir sacando los subs asi que a verla VOS, que es lo suyo. El doblaje no va a ser nada bueno, basta con ver la lista de dobladores en españa (si, la he visto), y potar al ver que un mismo doblador da voz a 4 personajes distintos...
unos dicen k el doblaje es una mierda,otros k si no les gusta k no lo vean y sigan descargandoselo.todos tiene razon.¿pero k pasa con akellos k aun no saben k es naruto y resulta k lo ven y les gusta y resulta k el doblaje y demas es una mierda?
El problema es que la mayoría de las voces no les pegan a los personajes, especialmente las de Naruto, Sakura, Ino y Shikamaru... Las demás están pasables, a Mizuki por ejemplo le va muy bien esa voz (aunque desde el primer capi no se le volverá a ver hasta el 130 o así xD)... Además, la música de fondo es demasiado baja, cuando Iruka le da a Naruto su bandana, en japo se me ponían los pelos de punta, y en español deja bastante que desear...
Creo que haré lo que decís, no verla... Me ha decepcionado ¬¬
cuando emitiran naruto? ya se sabe?
Os pediria por favor que no pusierais las boces que tiene en jetix,las boces esas no vienen a cuento son malisimas. Por favor cambiadlas
HOLA ¿? y me pregunto escuche ke pasarian la serie NARUTO en CARTOONNETWORKLATINOAMERICA tengo ganas de berlo pero no se kuando ni ake hora se ke es disienbre pero kiero me ayuden para saber ke fecha y ake hora grasias espero un mensaje xel msn pliz att @l€x$
naruto esta to wapo.lo ven 4 amigos y yo y todos pensamos q esta to wapo.viva naruto y shikamaru
Naruto es una buena serie ademas en jetix esta muy bn aunk tiene cosas sensuradas y las voces son de los principales imagenes de pokemon como Brok->Naruto y Sasuke->Ahs ay k darse cuenta de k jetix es un canal para niños mas bien pekeños por eso han censurado muchas de las cosas como por ejemplo el beso …la verdad es k esta bn para principiantes y ahora si si kieres verlo guay tienes k verlo en version original titulada en castellano ..ojala Buzz lo emitiera sus actores de doblaje son iper buenos …por cierto k dias emiten naruto en cuatro ….y a k hora?? gracias …Una Enganchada de NARUTO
ehhhhhh!!!!!!!!!!! que no quiten lo mas vueno de naruto!!!!!!!! an quitado la sangre y mas cosas vaya mierda de cuatro!!!!! y que echen mas capitulos que es una estafa los seguidores nos avurrimos
Hemmmm…. bueno estoy muy deacuerdo k pongan naruto en mexico pork desde k vi la serie me encanto y como la andaba viendo en youtube y no termine de verla porque no estaban todos los kapitulos entonces poganala en jetix!!!! xD y si la ponen ponganla en un horario bueno nada de k a las 3 de la madrugada por hai como a las como a las 6:00 P.M esa me parece una hora muy buena si todos estan de acuerdo xD bueno aki les dejo mi comentario…… y no es una opcion pongala!!!!!! xD 0.o ¬¬ jejeje nos vemos.
a mi me gusta naruto me encanta ese programa uuuuuuuuuuuuuuuujuuuuuuu
pero ke decis yo solo kiero 2 capitulos al dia sabados y domingos.y no estoy de acuerdo de ke la traducion se fatal a mi me parece buena y tambien me parece una hora buena porke no tengo clases particulares .
ke son los edining?¡
a me gusta mucho las caricaturas japonesas osea la manga en esta pagina e leido comentarios muy tontos pero otros k me gustaron mucho como su comentario 8 es muy tonto pork dice eso aki a me molesto mucho pork apesar de solo ser caricaturas me gustan mucho nose a ustes pero yo amo las caricaturas sobre tod las japonesas y me gusto mucho el comentario 11 y 12 muchos son buenos pero esos comentarios tienen sentido algunos de nosotros nos quedamos hasta muy tarde para ver caricaturas como naruto y otras y ahora nos cambien todo idioma,caricaturas despues de yodo lo k hemos hecho quedarnos hasta tarde al otro dia a la ecscuela nadie comprende lo k hacemos. bueno os deseo un buen dia k lo pasen bien ,es triste lo k nos an echo quitado una de las cosas mas importantes la manga japonesa osea nuestras caricaturas kien les dice algo a los adultos cuando estan biendo sus tontos programas como las telenovelas. se que para muchos es manga osea las caricaturas entonces keria decirlas que si kerian platicar sobre eso con migo espero k si mi correo es. gatomon_mew@hotmail.com espero k me agregen pork me gustaria un amigo con kien platicar sobre esto ya tengo una amiga k tambien le gusta la manga y me gusta mucho platicar con ella se llama ana es una gran amiga. espera k regresen a naruto como estaba antes. bye bye cuidense
ola, soy un fan de naruto y keria deciros k estamos aciendo una especie de juego sobre este mismo y estais todos los k veais esto invitados, t podras acer un personaje ninja k com el podras pasar esos ratitos muertos, por k no os pasais y os apuntais, esta bien,(x lo menos eso intentamos )el problema es k cuando te registras, t piden un codigo de activacion k te lo envian al msn pero tarda bastante y se ace pesao pero provad es bueno ;-) esta es la pag:
http://miarroba.com/foros/ver.php?id=1186446
hola como estas quiero ver las peliculas
Trackbacks