Resulta curioso cómo las grandes series del cable al otro lado del Atlántico pasan casi inadvertidas en nuestras generalistas en abierto. Ha pasado con ‘Weeds‘, ‘Mad Men‘, ‘Californication‘ y, cómo no, con ‘Dexter’, todas ellas propiedad de Cuatro, y ninguna ha logrado destacar en su horario programado. Bien es cierto que algunas ni siquiera han tenido la oportunidad de hacerse un hueco, pero otras, como es el caso de ‘Dexter‘, no han conseguido mantenerse más allá del indulto que concede la programación veraniega.
Las tres primeras temporadas de ‘Dexter’ ya han sido emitidas íntegramente en Cuatro, algunos capítulos en prime time y otros en el late night, pero el que haya podido seguir las tres temporadas en la cadena, que tire la primera piedra. Evidentemente, así no se consigue un producto de éxito, pero ya sea para rellenar hueco o para refrescar la memoria ante una posible recuperación (me decanto más por lo primero), Cuatro recupera la serie desde el primer capítulo a partir del próximo martes. Pero eso sí, a las 2:00, junto a los programas de poker y call-shows.
‘Dexter’ siempre ha funcionado muchísimo mejor a la cadena en el late night, casi siempre por encima del 10%, pero retrasarla hasta las dos de la madrugada es, cuanto menos, excesivo. Ni siquiera sé si calificarlo de “oportunidad” para los que no han visto la serie, porque a esas horas no creo que nadie se siente a ver una serie de ficción, pero menos da una piedra. Más allá de ‘House‘, ‘Castle‘ y ‘Anatomía de Grey‘, Cuatro no consigue un éxito destacado con la ficción internacional, pero al menos lo intenta, algo que no pueden decir el resto de generalistas. ¿Veremos pronto la cuarta temporada de ‘Dexter’ en prime time? Me da a mí que eso es mucho pedir.
En ¡Vaya Tele! | ‘Dexter’ evoluciona para mejor
Comentarios
¿Cuatro maltratando en horario a una serie que no sea House?. Inconcebible
En vez de Play Cuatro debería llamarse STOP Cuatro.
Y House espérate... como vengan mal dadas 2 semanas seguidas, Greg se va a horario de Urgencias.
A mi cuatro como si ahora pone 12 horas de Florentino y 12 de Fama.
Dexter ha encontrado su sitio en Fox Crime, con la posibilidad de verlo en V.O. Es una pena que tengas que suscribirte a una plataforma de pago para disfrutarlo.
interesante
en los articulos sobre Dexter queda claro que los que lo seguimos lo hacemos a ritmo USA descargando. Asi que Cuatro puede poner o no poner la serie, porque si vamos a ver un capitulo a las 10:30 de la noche, y el siguiente a las 2 de la madrugada (y con ese doblaje espantoso), mejor nos curamos de espanto y lo buscamos para descargarlo por internet
+1
Lo peor es que luego se quejan de que se descarga demasiado contenido audiovisual de internet cuando nos incitan ellos con sus maltratos a series tales como Dexter.
De vergüenza! Porque no se ahorran el dinero en vez de comprar TODO lo del otro continente, para luego emitirlo a esas horas. Por eso cuando se dan noticias que tal cadena tiene los derechos de tal serie, como que me da igual, total para verlo a las 3 AM.
Todo esto es de vergüenza ajena y propia... y es que no lo entiendo!!!!
Como dicen por arriba compran TODOOO lo que viene de EEUU, pero luego no lo emiten hasta que tengan un hueco libre a las dos de la mañana, y las que emiten a las 10 les duran un suspiro porque nos ponen unos cuantos capitulos nuevos de tirón, o bien repiten temporada tras temporada hasta las dos, dando la sensacion de entrar en un agujero de gusano o un tunel donde el espacio y el tiempo se funden hasta no saber si estas viendo el piloto de Castel o el final de la tercera temporada... ¿en serio les sale rentable?
Otra cosa: yo no he seguido el ritmo americano con esta serie. pero con otras no me queda mas remedio. yo no quiero descargar series, de verdad, pero con estas acciones ( como con otras muchas) son ellos los que me lo estan sugiriendo. Que si, que es decision mia, ya. Pero los impedimentos para seguir una serie en la tele española, no los pongo ni busco yo.
De vergüenza!
fue el martes anterior después de la tanda de episodios de House cuando empezaron a reponerlos
brillante
Se le puede criticar muchas cosas a cuatro pero yo siempre la defiendo con respecto a Dexter.
Tres años. TRES ha programado Dexter en Prime Time. Y los tres ha tenido que retirarla al Late Night porque la gente prefería ver la serie facilona de turno de la Sexta (el año pasado era NCIS). ¿Qué queréis que haga?
Dicho eso, hay que tener otra cosa en cuenta que nunca nadie tiene con este tipo de productos. Dexter es una serie minoritaria. Lo es en estados unidos, donde tiene unos 2 millones de audiencia como máximo (de 300 millones ojo). Y lo es igualmente aquí. Vale, quizá es excesivo ponerla a las 2 de la mañana, pero la audiencia ya ha demostrado, como era obvio, el desinterés por la serie en abierto. Lo que tienen que hacer es buscarle un hueco digno en TDT para que su público objetivo tenga la oportunidad de verla sin tener que quedarse hasta horas intempestivas.
Antes de criticar estas cosas, hay que analizar todos los factores y muchas veces os dejáis llevar por el fanatismo. Yo amo Dexter y me parece una de las mejores series en actual emisión, pero no es para el gran público ni de lejos y además nosotros somos los primeros culpables, que la descargamos para verla y luego encima criticamos que se programe mal cuando realmente nos da lo mismo porque ya la hemos visto.
NCIS le da mil vueltas a dexter
interesante
No te lo crees ni tu.
http://www.formulatv.com/series/139/dexter/audiencias/
pero mira las audiencias de dexter y explicame si hay una sola razon para ponerla a las 2 de la mañana, cuando a partir de medianoche e incluso antes, superaba la media de la cadena.
perdon por haber descargarla, perdon por odiar el doblaje que le han hecho, perdon por no aguantar que antes de Dexter emitan el Hormiguero, perdon por querer ver la serie sin comerciales, perdon por adorar la voz de Michael C Hall...
yo no quiero que Cuatro emita Dexter, porque "uy, solo tiene 2 por ciento de audiencia, vamos a ponerla a las 3 de la madrugada", "uy, que muy poca gente la ve, vamos a ponerla en la madrugada del viernes y no la emitimos si es que hay partido de la NBA".... Ya me paso con Las Vegas, con Queer as folk, y recordemos el show del horario con Lost y no quiero someterme al capricho de los que programan la parrilla con Dexter. La descargo, la veo sin comerciales, a la hora que quiero, y vivo tan feliz. :)
-- editado por última vez a las 16:49
NCIS esta muy bien pero no le llega a Dexter a la suela
Opino igual que Adri, si Dexter no funcionó, no puede decir que no fuese porque Cuatro no lo intentara...
La estrenaron en prime time y no funcionó, y no recuerdo si fue la 1ª o la 2ª temporada, pero tuvo una enoooorme promoción durante la Eurocopa, estrenandola tras los partidos y no conseguía retener audiencia ni nada...
Demasiado hacen con seguir emitiéndola.
Si no funciona en abierto en España, es por la misma razón que no funciona en abierto en USA, porque es un producto minoritario.
Tenía muy buena audiencia a las 1 de la madrugada y horas así, pero en prime time no rendía.
Lo de las series americanas en españa es una verguenza espero que ahora con el tdt todas las cadenas importantes les den una cadena de las secundarias para series y dejen de hacer cosas raras, las programen bien y hagan las temporadas completas sin grandes cambios... como ya hace antena3 con la nitro, neox y nova... Con esto espero conseguir que en la tele en abierto encontremos series buenas que en españa han pasado desapercibidas como the west wing o algunas otras...
Dexter es una de las mejores series que he visto en mi vida.
Y si Cuatro sabe lo que compra, lo que no me parece normal es que la compre para tirarla a las 2 de la mañana. Si creen que no va a tener audiencia, que no la compren.
A todo esto: Que viva internet. Lo ves cuando quieres y en HD.
interesante
¿por que cuatro no crea YA un canal dedicado totalmente a las series, con todas las series que tiene compradas y sin emitir? supongo que será cuestión de derechos pero en serio con la cantidad de series tendría para rellenar horas y horas.
ademas como no se de prisa con el nuevo canal puede que sea demasiado tarde... si no que se lo digan a la MTV... si ayer con una gala para TODOS los públicos lo único que es capaz de sacar es un 1.6 apaga y vámonos....
A Cuatro siempre les han funcionado las series en late night. Eso de ponerla a las 2 de la mañana roza mucho el esperpento pero no nos rasgemos las vestiduras. Queer as folk estuvo muchisimo tiempo oscilando en esos horarios en los inicios de la cadena.
Tiene un surtido genial en series y un mal proceder en cuanto a ubicarlas,aunque no nos engañemos. la mayoria de veces apuestan por las series y se pegan el batacazo en audiencia.
Pues sí excepto casos como house y anatomia de grey, se suelen pegar los batacazos con la series, es triste pero real... pero que se le va hacer no? la gente ve lo que quiere... y así nos va xD
Pero bueno, ponerla un martes a las 2, es ya pasarse, no? Y eso que aqui en Canarias es una hora menos....pero es que entre anuncios y todo se te hacen las 3, no podrían al menos ponerla a las 12, 12.30?
Incluso a Anatomía de Grey le ha costado aguantar esta temporada lo suyo, y eso que ya la tienen degradada a serie de verano...
Las series eligen Cuatro. Ohh wait...
¡Que saquen ya una cadena de TDT para estas series!
Dejaros de historias, ni prime time ni late night, la mejor forma de ver Dexter es pillar la temporada completa y reservar un fin de semana lluvioso para devorarla sin parar.
Sinceramente, no pienso ver ninguna serie de tv por tv, basicamente porque mi tiempo es mío y yo me lo organizo como me da la gana sin que nadie me impongan que tal día a tal hora tengo que ver la tele. No me da la gana.
-- editado por última vez a las 17:15
yo tambien sigo a Dexter asi: descargo toda la temporada (que a fin de cuentas no son mas de 12 capitulos) y la veo de corrido. :)
Bueno, lo creais o no, hay gente que ve la tele a esas horas por poca que sea (yo, sin ir más lejos y sin que sirva de precedente, seguía Queer as Folk cuando la echaban en esa franja). Que oye, se agredece ver algo que no sea teletienda. De todos modos, quién que no la haya visto nunca se va a enganchar ahora y a esa hora? Por no hablar de sus segidores (entre los que me incluyo), que no creo que a ninguno nos dé por quedarse en pie a verla. A ver cuando esta puñetera cadena nos sorprende con un canal temático (o dos) y pueda programar tranquilamente TODAS las series que tiene. Sería, y de lejos, el mejor canal de la "cuTreDT".
"Si has visto Dexter con el doblaje que han hecho en castellano no has visto Dexter" Esto es lo que digo cuando alguien me dice q ha visto Dexter doblado, no la VOS. Ya no es por todo el español q se habla en el original y que en el doblaje se pierde, es que las voces (sobretodo la del protagonista)son de risa (bueno, no, son de ponerse a llorar). Juró que cuando la oí la primera vez en un anuncio de la FOX pensaba que estaban de cachondeo, que era una parodia. ¿Qué no tiene éxito? No me extraña, en España se está viendo otra serie.
Eso es una tontería como un piano de grande. Los talibanes de la VO os pasáis un poco. Hay gente, que nunca, jamás vera series dobladas por diferentes razones, mayores etc. y a los que la voz original les da bastante igual. De verdas, oir las cosas en inglés está muy bien para dominar el idioma y tal, pero no creo que siempre los doblajes sean malos, ni las voces tan horribles. Lo único que es evidente, es que si te acostumbras a una o a otra puedes ser que luego al verla en VO o viceversa te chirríe. Más de una vez me ha pasado al contrario, que me he acostumbrado a la voz de un actor en concreto doblada y luego al oir la original me han dado los choques.
Se que no viene al tema, sólo, es que creo que a veces nos pasamos de lo uno o de lo otro...ni siempre es tan malo el doblaje, ni siempre es tan buena la VO.
PD., lo cual no quiere decir que en este caso tengáis razón, solo hablo generalizando. (Aunque yo Dexter la he visto doblada, y tampoco me ha dado ningún yuyu).
-- editado por última vez a las 21:06
Yo he visto la misma voz en 5 personajes diferentes en la misma serie. ¿Eso es buen doblaje? Eso de que guste más la voz del doblador que la del actor, lo veo raro.
Te puedo asegurar que no soy ningún talibán antidoblaje. Veo muchas series dobladas y series en VO. Veo series en VOS que si se da el caso veo doblada y no pasa nada, es más, agradezco poder visualizar mejor los detalles en pantalla por no tener que estar atento a los subtitulos. Pero lo de Dexter TIENE DELITO y no solo por todo lo que se pierde en las conversaciones en castellano en el original q debe adaptarse en el doblaje, sino, como digo, por las voces. La voz de Dexter en castellano no tiene para nada la fuerza, la profundidad, el saber q ha este tio le pasa algo sólo escucharlo. Y en Dexter esa voz no es trivial, teniendo en cuenta que gran parte de los capítulos estamos escuchando sus pensamientos, a través de su voz.
en este caso no es ser taliban en el doblaje. A mi por ejemplo (y lo he dicho muchas veces) me encanta el doblaje de House. Pero el de Dexter... es que no, es que no se puede aguantar. Ya lo he dicho muchas veces: una serie que descansa en las reflexiones de su protagonista, y sobre todo uno tan particular como Dexter no puede tener ese doblaje.
No se puede explicar mejor. Dexter y Michael C. Hall no se pueden doblar.
Me encanta Dexter, como a todos los que posteais. Estoy esperando a que queden solo un par de episodios de la temporada americana para tragármelos en solo una semana y coincidir con el final a tiempo (ya lo hice con las 5 de perdidos y estoy en ello con Mad Men.
Lo del doblaje es importante. Vi tres temporadas en español y me encantaba, pero es que es mucho mejor en VOS! Respeto a los que prefieren el doblaje, pero yo lo estoy dejando, con todos mis respetos.
Al hilo, ¿que os parece la intención de la nueva ley para regularlo y eliminar los doblajes? No estoy seguro pero algo he oido
Sólo hay que ver hablar a Debra en V.O, con eso está todo dicho.
Luego se quejan de que descargar series en vez de verlas en la tele
balanza
serie descargada con buena calidad y la ves cuando te da la gana o puedes.
serie en la tele a las dos de la mañana hoy y la semana siguiente ...ya veremos y tragandote un monton de publi a esas horas
de echo el otro dia vi si no era el primero era de los primeros en Cuatroº
-- editado por última vez a las 17:48
¿Cómo se edita un comentario? He visto una errata q duele a los ojos en el mio y no se como hacerlo
Puede que estas series necesiten un par de años para ser recuperadas, hay saturación de series a seguir y no se ha conseguido adaptar la televisión a la nueva era... Basta ojear la programación de los distintos canales y la de formas que tenemos para ver lo que queremos.
Esperemos un tiempo y ya veréis como recomendaremos ver la serie en DVD, Blue Ray o incluso en la tele a las dos de la mañana, si no existe en ese momento la tele con internet incorporado y servicios legales y de calidad.
Nuestra ignorancia no tiene límites. Practica Cuatro.
El tema del doblaje se puede resumir con la cara que puso Michael C. Hall cuando fue al Hormiguero y le pusieron un trozo de la serie doblado...
mandamiento de Cuatro: adorarás a Pablo Motos y a los Manolos por delante de cualquier otra cosa.
POs esperaros.. a que cuatro la controle telecinco :S
no creo que Dexter sea tan minoritario...la situacion es la siguiente...ya se esta emitiendo la quinta temporada pero aqui en cuatro aun no han emitido la cuarta...es qeu aunque quieras verlo en television no te queda otra que descargartela..no vas a esperar varios años esperand que te la pongan..o no...para cuando cuatro emita al cuarta temporada todos habremos visto la cuarta y la quinta...asi normal que no tenga audiencia
Escribir un comentario
Para hacer un comentario es necesario que te identifiques: ENTRA o conéctate con FacebookConnect