Cadenas: Todas las noticias
13 abril 2008
El doblaje (I). Apuntes de la profesión
Creo que la primera vez que fui consciente de que el doblaje eran algo más que voces fue viendo El príncipe de Bel Air. Esas bromas españolizadas fueron uno de los ingredientes del éxito de la serie. Después, con Los Simpson, la figura de Carlos Revilla pasó a convertirse en uno de mis mitos televisivos. En estos especiales que hoy empezamos hablaremos sobre el doblaje desde diferentes puntos de vista.
Con la llegada del DVD primero y con el reciente acceso a los contenidos televisivos ya podemos visualizar los contenidos en versión original y el doblaje, parte importante de la industria del cine y de la televisión, se ha hecho más manifiesto y ha mostrado sus debilidades.
Un equipo de doblaje se compone de varias decenas de profesionales. Aunque los más conocidos sean los actores que ponen la voz, lo cierto es que un doblaje no sería posible sin directores de doblaje, traductores de guiones, adaptadores y ajustadores de montaje. No es difícil imaginar que un doblaje, implicando a tanta gente, no es flor de un día. De hecho, la prisa como exigencia del doblaje es uno de sus principales obstáculos.
Más noticias sobre:
Ficción internacional,
Profesionales,
Animación,
Modelos de negocio,
Cadenas
Comentarios (17)
14 febrero 2008
Diccionario Teléfilo: Exposición Televisiva
A este concepto expresado en términos tan suaves le debemos la sobreexplotación que los medios y las productoras hacen de según qué personajes, inundando las parrillas de caras conocidas hasta el aburrimiento y promoviendo una saturación que empieza a volverse demasiado insoportable.
Los saludos entre programas de distintas cadenas que comparten productora, como el de Buenafuente y Corbacho el día que se estrenó Peta Zetas; los piques entre programas de la misma cadena y con distintas productoras; los concursantes de reality exportados a otros programas de la misma cadena, como hace Telecinco con Gran Hermano; o los concursantes de Operación Triunfo en Al pie de la letra porque comparten productora.
Más noticias sobre:
Publicidad,
Modelos de negocio,
Cadenas,
Diccionario
Comentarios (3)
05 febrero 2008
Veto a un anuncio de Amnistía Internacional
El Ministerio de Industria del Gobierno ha decidido no calificar como apta y parte de la programación la campaña de Amnistía Internacional que veis en el vídeo, de manera que la ONG no podrá emitir de forma gratuita este anuncio en las televisiones.
Aunque las televisiones pueden ceder espacios de emisión a campañas de estas características, necesitan que el Gobierno emita el certificado pertinente y, en este caso y por ahora, la ONG no ha recibido el beneplácito. Ante esta situación, Amnistía Internacional ha recurrido la decisión por vía administrativa denunciando censura previa y afirman que el Gobierno les ha comunicado que el anuncio podría considerarse publicidad política y que no tiene finalidad de servicio público.
Más noticias sobre:
Publicidad,
Legislación,
Cadenas
Comentarios (10)
31 diciembre 2007
Qué nos traerá el 2008
La televisión nacional, entre el aumento de la competencia por el crecimiento de las cadenas minoritarias y la diversificación de la audiencia gracias a las nuevas formas de ver televisión, se enfrenta el reto de atar a los espectadores ante la tele y ante el canal correspondiente. Como no podrían sobrevivir sólo de tele internacional, preparan novedades que veremos dentro de poco y que apuntan a una consolidación de la ficción nacional como apuesta fuerte de las cadenas, aunque con pinceladas de reality.
La 1 prepara Hijos de Babel, otro reality de talentos musicales pero con los inmigrantes como protagonistas. Tendrá que hacer frente a la segunda temporada de Desaparecida, que nació como temporada única pero que con el éxito obtenido se alarga, veremos con qué resultados. Y preparan la ficción titulada La señora.
Antena 3 estrenará Lex, la serie de abogados de Javier Cámara, y Física o química, la serie sobre un instituto que recuerda a Compañeros. Además, estrenarán por fin Peta Zetas, el programa nostálgico presentado por Corbacho, y apuestan por las TV Movies, con la de El Solitario y otra que narrará las últimas horas de vida de Miguel Ángel Blanco.
Más noticias sobre:
Antena 3,
Ficción nacional,
Telecinco,
Cuatro,
TVE 1,
La Sexta,
Reality Show,
Cadenas
Comentarios (10)
24 diciembre 2007
Denuncias en la publicidad infantil
Proliferan en estas fechas los anuncios para público infantil que intentan evitar la normativa y vender un producto con recursos poco éticos aprovechándose de que el niño que mira la tele carece de la capacidad crítica necesaria para distinguir qué es verdad de lo que no.
El mayor número de reclamaciones se lo llevan los anuncios que exhiben animaciones figuradas de juguetes estáticos y que fusionan imágenes reales o de ficción con el producto en sí. También se considera una mala práctica emitir anuncios protagonizados por personajes famosos de animación o publicidad que incluya fragmentos de sus películas. La mayoría de las reclamaciones se resuelven con modificaciones de los anuncios denunciados, que vuelven a emitirse pero sin los juguetes moviéndose solos, por ejemplo.
El seguimiento de este tipo de prácticas corre a cargo de la Comisión de Seguimiento del Código Deontológico de la Publicidad Infantil y su labor es apenas testimonial porque, siendo realistas, ¿qué gran corporación juguetera ignora que es un engaño un anuncio en el que un juguete se mueve solo?
Más noticias sobre:
Publicidad,
Infantil,
Legislación,
Cadenas
Comentarios (2)
22 diciembre 2007
Santi Rodríguez busca cadena
¡Estás despedido! es el título de la nueva serie protagonizada por Santi Rodríguez que la productora Yakaré Films está presentando a las distintas cadenas con un piloto de una duración de veinticinco minutos. La comedia se plantea como una tira cómica con Santi Rodríguez como único protagonista y cuyo personaje, Santi, es un padre soltero que en cada episodio peleará infructuosamente por mantener un trabajo.
Cada episodio tendrá una duración de quince minutos y Yakaré Films la ofrece para acces prime time o sobremesa, aunque la duración de cada capítulo hace que sea un producto versátil y emplazable en cualquier lugar de la parrilla. Desde la web de la productora definen la serie como familiar y marcan una periodicidad diaria. Hasta el momento, tienen programados sesenta y cinco episodios.
Por ahora, La Sexta ya ha rechazado aceptar el proyecto pero Antena 3 y Canal Sur están valorando la posibilidad de incorporarlo a su programación. Antena 3 ya probó suerte con la tira diaria de Cafetería Manhattan, también con Santi Rodríguez, y obtuvo unos pésimos resultados. Quizá se encuentren con el obstáculo de la saturación del género porque prácticamente todas las cadenas tienen copada la oferta de comedia. El formato, por otro lado, tendría duros competidores y la similitud formal con Camera Café o Escenas de matrimonio hacen casi inviable su incorporación a Telecinco.
Vía | Fórmula TV
Más información | Yakaré Films
Más noticias sobre:
Ficción nacional,
Nueva temporada,
Cadenas
Comentarios (1)
11 diciembre 2007
Coca Cola y 'La fábrica de la felicidad: la película'
Dependiendo del lugar donde se vea el anuncio, la parte correspondiente a personajes reales cambiará. Aquí es una pareja de jóvenes, en el que se ha emitido esta pasada noche en las cadenas españolas, son dos trabajadores. La situación es la misma, hay un problema con la última botella de Coca Cola, y el mundo fantástico que se esconde tras los botones de la máquina de Coca Cola, entra en funcionamiento para darle al cliente lo que necesita… una pizca de felicidad.
Todo lo que prometía el trailer del anuncio, se ha visto superado con cruces con el anuncio completo. Todo un portento de imaginación. Cine trasladado a las dimensiones y duración de un cortometraje, que tras la entrega de Scorsese, supone otro regalo navideño. Lo cierto es que las navidades televisivas, en perspectiva, prometen. ¿Quién decía que para entregar una obra de arte, ésta debía durar al menos 30 minutos? Para muestra un botón.
Más noticias sobre:
Publicidad,
Cadenas
Comentarios (7)
27 octubre 2007
La otra fuente de ingresos de los canales de televisión
Comentaba Juan Cueto en una de sus columnas de ‘a la parrilla’ (el link en El País aún es de pago), que la segunda fuente de ingresos de los canales de televisión, según le había confesado Carlotti o el gurú de Tele5, ahora no recuerdo quien, son los mensajes por SMS y las llamadas a los 905 de los concursos de madrugada. Nada de vender series de producción propia. Este es el amago de televisión interactiva en este país.
Es decir, lo que se supone que es la manera que tienen determinados programas de televisión para conocer lo que piensa su audiencia, no es más que un engaño para recuperar el dinero de otra forma, que no consiguen por la pérdida de audiencia y el descenso en el share de sus apuestas en prime time. Uno alucina.
Más noticias sobre:
Publicidad,
TV y sociedad,
Modelos de negocio,
Cadenas
Comentarios (14)
24 octubre 2007
Televisión y corazón, la multa sale rentable
Parece ser que, con la ley en la mano, a las televisiones les sigue resultando más rentable vulnerar los derechos al honor y a la intimidad de las personas y luego pagar indemnizaciones, que respetar esos derechos. Sería interesante saber qué beneficios obtienen con determinados programas, viendo cómo se arriesgan a ser condenados a pagar indemnizaciones millonarias.
La última en tener razón ha sido Carmen Martínez-Bordiu, a la que grabaron desayunando en la terraza de su casa. Gonzalo Miró también ha ganado su contencioso por las especulaciones que se hicieron en torno a la figura de su padre. Las fotos desnudo de Buenafuente en la playa le rentaron una buena cantidad que donó a una ONG. Pese a estos precedentes, las televisiones siguen manteniendo el formato y la filosofía de sus programas, recreándose en detalles más que morbosos y con prácticas nada honestas.
A día de hoy, La Noria tiene el dudoso honor de acumular, semana a semana, prácticas totalmente ajenas a la ética periodística, como la grabación de llamadas sin el consentimiento del interlocutor y su posterior emisión, como si fuera algo de lo más normal. Y lo mismo han hecho con determinadas imágenes recreándose en el delito, siendo el ejemplo más flagrante el especial sobre Antonio Puerta.
La justicia, que va lenta pero segura, termina condenando todos y cada uno de los casos denunciados. Lo malo del procedimiento es que son las víctimas las que tienen que hacer un esfuerzo por defenderse, mientras que las televisiones, llegado el momento, pagan y siguen a su ritmo. ¿Qué haría falta para mejorar la situación? Porque lo ideal sería que las televisiones abandonasen estas prácticas en un alarde de decencia pero no parecen dispuestas a ello. Por lo visto, cometer este tipo de delitos les resulta rentable.
Vía | Ver tele
En ¡Vaya Tele! | Telecinco tendrá que pagar a Eugenia Martínez de Irujo
Más noticias sobre:
Corazón,
Legislación,
Cadenas
Comentarios (4)
16 octubre 2007
Youtube Video Identification
Este es el nombre del que parece que será el sistema definitivo, ahora en pruebas, para terminar con lo que se ha dado en llamar piratería de imágenes en Youtube y que permitirá a las cadenas y a los particulares controlar, manejar y borrar todos los vídeos que contengan imágenes de su propiedad.
La otra cara de este servicio, que limita el uso de Youtube en lo que se refiere a contenidos de televisión, es que se pone en marcha con un acuerdo comercial de por medio y aquí entra en juego el tema de la publicidad en Youtube. Parece ser que la exclusividad de las imágenes vendrá sufragada por anuncios.
A esto se suman las consecuencias que tendrá para los programas de televisión que se sirven de vídeos de Youtube para realizar contenidos. El Youtube Video Identification también protege las imágenes de este uso indebido, dando un paso hacia la protección de derechos de autor que tanto se ha reivindicado al portal. Por supuesto, no se podrán subir imágenes de programas protegidos así que Youtube quedará huérfana de un buen montón de vídeos que le alimentan.
Lo que se gestiona como una cuestión de derechos, no es más que una forma de sacar máximo rendimiento y total explotación económica de los productos en cuestión porque las cadenas ya se deben de haber dado cuenta de que Youtube les resta protagonismo y audiencia. Los perjudicados, como siempre, los usuarios, que dentro de poco tendremos que conformarnos con las imágenes que las cadenas quieran colgar, y además serán vídeos con publicidad. ¿A nadie se le ocurre una forma de sabotaje?
Vía | Madridpress
En ¡Vaya Tele! | Youtube InVideo, publicidad en los vídeos de youtube
Más noticias sobre:
Internet,
Nuevas tecnologías,
Cadenas
Comentarios (9)
| « Página anterior | Página siguiente » |
Xataka
VidaExtra
Blogdecine
Notas de Fútbol
El Blog Salmón
Genbeta
MotorPasion
Directo al paladar
Bebés y más
Fuera de límites
¡Vaya tele!
Diario del viajero
Genciencia
Trendencias
HiperSónica
Applesfera
Compradicción
Xataka Móvil
AmbienteG
Moto22
Papel en blanco
Decoesfera
Racingpasión
Vitónica
Embelezzia
Poprosa
Xataka Foto
Pymes y autónomos
Salir a ganar
Arrebatadora
Zona Fandom
Weblogs SL
Ebayers
Vivelaciudad
Circula seguro
Moviendonos
Actibva
