¿Cómo habría sido Buffy Cazavampiros en dibujos animados?

Allá por el año 2001, con la serie Buffy Cazavampiros finalizando su quinta temporada, Joss Whedon (creador de la serie) y Jeph Loeb (actualmente co-productor de Heroes) comenzaron a desarrollar una versión en dibujos animados de la serie, ambientada en la primera temporada de la misma y por la que la cadena infantil FOX Kids se mostró muy interesada. Por desgracia, un año más tarde la cadena cambió de opinión y decidió parar el proyecto. En el 2004, dos años más tarde y justo después del final de la serie original, el proyecto volvió a cobrar vida a petición de FOX, que quería venderlo a otras cadenas, pero ninguna se mostró interesada. La serie, titulada Buffy the Animated Series, volvió a quedar en el olvido por segunda vez y la producción se paró de forma definitiva.

Por aquél entonces, tan sólo llegó a rodarse un breve piloto de cuatro minutos, que podéis ver en el vídeo que encabeza esta entrada. Los propios Joss Whedon y Jeph Loeb se encargaron del guión, mientras que, si escucháis con detalle, todos los actores originales de Buffy Cazavampiros (excepto Sarah Michelle Gellar, curiosamente la protagonista) prestaron su voz a su encarnación en dos dimensiones, habiéndose comprometido todos ellos a colaborar en la serie animada.

Entonces, ¿por qué fracasó esta idea? A priori, y viendo los populares nombres que estaban involucrados en el proyecto, puede parecer que el problema era de carácter financiero, y es que el presupuesto necesario era bastante elevado. Pero el motivo fundamental fue la falta de interés de las cadenas. Ninguna quiso arriesgarse con unos dibujos que eran demasiado adultos para los niños y a la vez demasiado flojos para el primetime.

En mi opinión, y a la vista de las pocas imágenes de las que disponemos, el argumento de que la serie animada no era adecuada para niños es más que discutible, tan sólo hay que echar un vistazo a la programación infantil actual. Lo que sí es verdad es que esta versión animada tampoco habría aportado nada nuevo al desenlace de la serie original ya que estaba ambientada en las primeras temporadas, por lo que realmente tampoco nos hemos perdido tanto. Sea como fuere, actualmente no hay planes para revivir Buffy the Animated Series, así que de este proyecto, además del breve piloto, tan sólo nos queda la intriga de cómo podría haber sido.

Vía | Whedonesque
En ¡Vaya Tele! | Buffy Cazavampiros: Todas las noticias

Más noticias sobre: Ficción internacional, Internacional, Animación
Tags: Buffy Cazavampiros, Joss Whedon
Comentarios (8) | Trackback

Comentarios

Como curiosidad hubiese estado bien, pero yo al menos "me alegro", ya que no me hacía gracia que se revisionara la seria en clave animada. Para eso hubiese molado más que adaptasen Fray.

Por cierto, creo que será en el #20 de la 8ª Temporada en comics en el que se tratará este tema (aun no sé cómo).

#1 | Escrito por Mr.Floppy | 02 ago 2008 21:29:45

Pues yo era de los que hace unos años al enterarme del proyecto y ver los bocetos de Eric Wight no me atraía nada la idea de una serie animada… y a mi precisamente lo que me echaba para atrás era lo que a ti parece que no te gusta del proyecto Kyra, lo que me asustaba era que interfiriera en la historia principal de la serie o modificara alguna trama, pero está claro que todo estaba enfocado para que eso no pasara… iba a ser rollo "monstruo de la semana" y potenciando la parte más cómica, y esa idea si me gusta.

Después de ver anoche este mini piloto, me quedé embobado, porque encima tampoco esperaba que técnicamente fuera tan buena la animación.

Es totalmente Buffy, en toda su esencia, la música, la estética, y escuchar a los actores como en los viejos tiempos siendo dibujos! que caña, Nicholas sobre todo lo borda, es que a Xander le pega tanto ser un cartoon… xDDD

La chica que le pone la voz a Buffy es Giselle Loren, que ya ha doblado a Sarah en los videojuegos.

Sinceramente me ha dejado con ganas de más, me encanta, cuesta creer que nadie pusiera pasta y confiara en el proyecto si era un éxito asegurado. Cuanto inepto suelto por las cadenas americanas…

En fin, yo ya lo tengo bien guardadito junto a todas mis frikeces del Buffyverse, y por lo menos, podemos decir que tenemos un corto de animación de Buffy. ;)

#2 | Escrito por Viktor Mars | 03 ago 2008 01:51:58

No consigo recordar una sola serie animada actual que no trate a los niños como retrasados. Ilumíneme.

#3 | Escrito por lalala | 03 ago 2008 09:41:55

No me gusta la estética "CartonNetwokiana" que tienen todos los dibujos animados americanos hoy en día, incluído este video.

La voz de Buffy aunque no sea la de Sarah suena exactamente igual a ella.

#4 | Escrito por Irae | 03 ago 2008 13:34:11

Soy el unico que encuentra que está muy mal implementado el sonido de las voces de los protagonistas? parece como si lo hubieran hecho para un video de Youtube en vez de hacerlo profesionalmente…

#5 | Escrito por supercrash10 | 03 ago 2008 13:40:12

Venga ya, Irae.

#6 | Escrito por lalala | 03 ago 2008 15:46:38

Para una serie de animación donde iba a prevalecer la ironía y la comicidad, que estética esperabais?? un diseño de personajes ultra realista al detalle con una animación tipo los cortos de Matrix? … en fin

#7 | Escrito por Viktor Mars | 03 ago 2008 17:04:50

supercrash, debes entender que nunca llegó a ser ni siquiera un piloto oficial, así que es de suponer que el montaje de voces y demás se hizo de forma corriente y rápida, para ver como quedaba o mostrarlo en privado a cadenas y demás.

#8 | Escrito por Polloputo | 03 ago 2008 17:41:06

¡Añade tu comentario!

Noticias relacionadas

10 octubre 2008 | USA Network renueva Psych y Último aviso
09 octubre 2008 | 'Pacific Blue', una de las peores series de todos los tiempos
09 octubre 2008 | Trailers de 24: Redemption
08 octubre 2008 | El creador de Ally McBeal prepara otro drama legal
08 octubre 2008 | Los Vengadores de Marvel, a la Tv en formato animado

Escribir un comentario

Nos encantaría conocer tu opinión. Por favor, procura que tus comentarios estén relacionados con esta entrada. Intenta también no insultar ni usar palabrotas, respeta a los demás lectores de este blog. Los comentarios off-topic, burdamente promocionales, ofensivos o ilegales serán borrados sin piedad.

Puedes usar algo de HTML: <a href>  <blockquote>      <ul> <li>. Los párrafos y los retornos de línea también se incluyen automáticamente.

Este blog utiliza OpenId para la autentificación de usuarios. OpenId es un sistema de identificación distribuido que te permite, con un sólo registro, autenticarte en todos aquellos que lo soporten. Para la identificación se utiliza la url proporcionada por el servidor OpenId cuando te registras en él o la url de tu blog si lo has reclamado.

OpenId nos permitirá reducir el spam y mejorar la calidad de la conversación que hay en las entradas.

Si deseas una cuenta OpenId, puedes registrarte aquí, en el servidor OpenId de WeblogsSL.