« Una productora de televisión creada por 3000 personas

Portada

26 enero 2008

Una versión de Polònia para toda España

PolÃ²nia
Según publica hoy El Periódico, Cuatro podría estar preparando una versión en castellano y para toda España de uno de los programas de sátira política más renombrados aunque muchos, por localización geográfica, no lo hayamos visto nunca más que en zappings. Parece que las conversaciones de la cadena con la productora de Polònia se encuentran, en cualquier caso, en un estado inicial.

No es sorprendente el interés de Cuatro por este programa que acumula premio tras premio y es líder indiscutible en Cataluña en las noches de los jueves. Polònia obtuvo el año pasado el premio Ondas, el premio Protagonistas del Año y un galardón de la Academia de la Televisión al mejor programa autonómico de entretenimiento.

Anteriormente, una cadena de ambito nacional (TVE) ya lo intentó con este género con la adaptación de otro fantástico programa que sólo intuimos en los zappings (Vaya semanita). Desafortunadamente, el programa, Made in China creo que se llamaba, no tuvo mucho éxito. Veremos cómo resulta este nuevo intento de extrapolación del éxito de un programa de una cadena autonómica.

Vía | El Periódico
En ¡Vaya Tele! | Polònia gana un Ondas

Más noticias sobre: Cuatro, Entretenimiento
Tags: Polònia
Comentarios (16) | Trackback

Comentarios

Pero si antes de Polònia ya se hizo Miré Usté en Antena 3, que resultó ser un fracaso…

#1 | Escrito por killers | 26 ene 2008 13:28:18

Por lo que sé, el primer intento de adaptar vaya semanita fue "agitación + iva". No triunfó, pero a mi me gustaba

Para ver estas cosas siempre nos quedará internet

#2 | Escrito por Hombredeuel | 26 ene 2008 13:59:38

teniendo en cuenta que (casi) seguro Latre esta preparando un programa (como los de Latrevision) para telecinco, pero des del punto de vista político, puede ser divertido, ver quien aguanta y quien no……..
también me gustará ver hasta que punto los de Cuatro dejarán hacer a los chicos de Toni Soler, y si los politiocs reales tiene narices de pasearse por el plató….un paseo juntos entre Acebes de verdad y el clónico podría ser totalmente delirante…..

#3 | Escrito por joanarcaic | 26 ene 2008 14:06:02

Agitación + IVA era bueno, adaptaba la parte de humor convencional y sketches de Vaya Semanita.

Sobre la adaptación del humor político:

Oscar Terol ha dicho mucha veces que el éxito de Vaya Semanita en Euskadi se debió a que en el fondo se hablaba sobre temas que en Euskadi son algo tabú como la política.

Y a que aprovechó un buen momento para hacerlo. Y eso es cierto, yo que lo viví desde el principio.

La adaptación Made In China adolecía de lo siguinte:

De que los guionistas o no eran tan buenos, o no conocían/estaban adaptados

De que se emitía un viernes noche

De que pienso que es más difícil en el nivel estatal porque no hay un sustrato como el de los tópicos sobre los vascos de los cuales reirse.

Y no olvidemos que a Vaya Semanita le costó despegar.

#4 | Escrito por ozkaritz | 26 ene 2008 14:15:40

Le auguro un fracaso.. Todo producto sacado de una autonomica y puesto a nivel nacional no funciona, sin ir mas lejos: Jesus Quintero, lider en canal sur, salto a TVE y fracaso. Los Morancos, idem de lo mismo. Y os hablo de productos andaluces porque soy de malaga y no se lo q vereis por ahi en las vuestras…

#5 | Escrito por VuL | 26 ene 2008 14:27:40

¡Que asco! Humor rojo… ¿Por qué todos los programas de humor tiran hacia la izquierda (El Intermedio, Polonia, Buenafuente, Noche Hache, EL Hormiguero, Sé lo que Hicisteis[este último por lo menos es bueno],…)? Es que en este país no puede haber una televisión que no esté sublevada al imperio de Polanco??

¡Qué asco!

#6 | Escrito por victor | 26 ene 2008 14:40:37

yo tampoco sabira decir si funcionaria. Como dice Vul, suelen fracasar las adaptaciones de autonomicas a nacional. Y como se dice en otro comentario, creo que ya se hizo algo parecio en A3, y no funciono y no se como iria en "las cerezas" de TVE que tambien estuvieron antes.

#7 | Escrito por albanchurro | 26 ene 2008 14:44:36

victor. en el punto que has nombrado se lo que hicisteis como programa rojo has perdido toda posibilidad de que te tomase en serio.
alomejor es que los rojos sabemos reirnos de nosotros mismos…un programa de humor facha seria una version televisiva de CASA PEPE, es decir, insulto facil al otro y ya esta

#8 | Escrito por rago | 26 ene 2008 14:57:06

#5 y buenafuente???

valla semanita triunfo porque se reian de todos,y daba igual que fuera en la television publica, y caracterizaban los aspectos mas importantes de los partidos politicos. Y sobre todo que se hizo en un momento politico en el que eta llevaba 2 años y pico sin matar.

Oscar Terol ya ha dicho que si made in china no triunfo fue porque se emitia los viernes a la noche, que normalmente el publico es algo mas mayor, y que ademas creo que se emitia despues de cruz y raya o los morancos, no me acuerdo cual, que ya tenian fama y ver humor y despues otra vez humor no funcionaba.

yo valla semanita lo veia todos los jueves y made in china creo que lo vi un dia.

Agitacion+iva a mi no megustaba nada!!!
Valla semanita es sketch de politica+entrevistas+sketch "normales"+zapping con lo que de agitacion+iva se parecia muy poco.

Y valla semanita aun sigue con otros actores y presentador y todo y siguen bien.

Cuando les dieron el premio a polonia creo que fue compartido con valla semanita.

Saludos.

#9 | Escrito por Farve | 26 ene 2008 15:00:20

Los programas de humor suelen ser producidos por gente "roja" sencillamente porque los "rojos" si hacen chistes sobre sus "politicos" se rien. Los "azules" reaccionan generalmente a los chistes como si fueran ofensas y montan una guerra mediatica.

Porque por mucho que digan, España no es un pais de mentalidad democratica, simplemten aguanta las apariencias.

#10 | Escrito por Ariadkas | 26 ene 2008 15:05:42

#6 | Escrito por victor | 26 ene 2008 13:40:37

Si hombre si, humor rojo. Tu no has visto nunca Polonia verdad? porque hay se rien de TODOS, repito, se rien de TODOS. Sean de derecha, centro e izquierda.

Porque la gente siempre habla sin saber?

#11 | Escrito por supercrash10 | 26 ene 2008 15:09:02

No funcionará, porque ya se intentó (Miré usted) y no cuajó. Principalmente porque, aunque se meten con todos los políticos, la política catalana es muy diferente de la española.
En Cataluña tienen más relevancia más partidos y España todo el rato sería 2 partidos y luego una serie de pequeños partidos que pocos conocen a los "personajes".
El esquema del programa no sería adaptable pues siempre es igual: repaso a la crónica política dándole a todos y sin falta a Acebes y compañía aunque no venga a cuento.
Por no hablar del trasfondo de "Espanya no nos quiere, porque somos diferentes, por tanto no somos españoles", que continuamente se entrevé en los gags, y que de una forma u otra se muestra. Y eso no cuadra para España, por lo que al quitar la espina dorsal de bromas se quedan en muy poco, como pasó en la adaptación de A3.

#12 | Escrito por coquik | 26 ene 2008 16:32:49

No sé por qué decís que Polònia sólo puede verse en los zappings, porque YouTube va hasta las pestañas de los gags del programa, y el programa cuenta con web propia en tv3.cat donde, entre otras cosas, cuelgan todos los episodios.

No es exacto que Polònia sea sólo de humor político. Desde el principio aparecen otros tipos de personajes, como el Papa, Ferran Adrià y Matías Prats, que protagonizan la segunda parte de cada emisión. Y desde la llegada de Latre esta temporada se han incorporado nuevos personajes de la farándula, ¡hasta Jaime Peñafiel!

#13 | Escrito por jofframes | 26 ene 2008 18:18:50

Humor rojo SLQH? jajaja

Y en Polònia cómo han dicho por ahí se ríen de todos, rojos y azules. Lo que pasa es que de los azules es más fácil reirse porque las cosas que defienden son tan ridículas que con exagerarlas un pelín más, ale, ya tienes humor contra ellos.

#14 | Escrito por cenutrio | 27 ene 2008 01:31:08

Casi todos los actores y la gente acostumbrada a ponerse en el pellejo del otro (por interpretar un rol vamos) simpatizan con la izquierda, es normal, se llama solidaridad frente a egoismo. Es decir izquierdas frente a derechas.

Vaya semanita del equipo de Terol era mitico y creo que ha marcado historia. Sin embargo al pasarlo a la cadena estatal ya no se mojaban tanto y perdieron mucha gracia… Espero que los de Polonia sigan con el mismo humor acido y no se corten por ir a la TVE.

#15 | Escrito por homobit | 27 ene 2008 02:38:14

Pues como han dicho por ahí arriba se la van a pegar, total el mismo formato ya se la pego en antena3. Lo mismo si lo ponen en la 2 cuaja la cosa, como muchachada que en otra cadena ya se habría ido al carajo

#16 | Escrito por sloth | 27 ene 2008 15:04:53

¡Añade tu comentario!