« Los olvidados en los Globos de Oro Portada Weeds en Cuatro en 2007 »

16 diciembre 2006


La Sexta emitirá Cómo conocí a vuestra madre

Marina Such

vuestra_madre
A principios de 2007 podremos empezar a ver en España, a través de La Sexta, una de las pocas telecomedias nueva que pueden considerarse un éxito en EE.UU. Se trata de Cómo conocí a vuestra madre (How I met your mother), una serie que parte de una premisa sencilla; en el año 2030, Ted les cuenta a sus hijos cómo conoció a su madre, 25 años antes. Y eso es lo que va contando cada capítulo, los avatares sentimentales de Ted en busca de una mujer que sea su esposa, espoleado por la inminente boda de su amigo Marshall.

Los protagonistas de la serie son el propio Ted (Josh Radnor), su amigo Marshall (Jason Segel), estudiante de Derecho que va a casarse con su novia Lilly (Alyson Hannigan, la Willow de Buffy), Robin (Cobie Smulders), una periodista de la que Ted se enamora, y Barney (Neil Patrick Harris), un tipo peculiar y mujeriego que se ha convertido en el personaje más popular de la serie.

En EE.UU., la comedia, emitida por la CBS, ya va por su segunda temporada, con una audiencia media que roza los 10 millones de espectadores, y a su alrededor se generó, en los último meses, una mayor expectación con la salida del armario de Neil Patrick Harris. Empezó a emitirse en 2005, sustituyendo a Todo el mundo quiere a Raymond, y desde entonces se ha convertido en una de las favoritas de los críticos y de los blogueros teléfilos estadounidenses.

Vía | Y desperté
En ¡Vaya Tele! | How I met your mother se estrena en CBS

Más noticias sobre:  Ficción internacional, La Sexta, Nueva temporada
Tags:
Comentarios (13) | Trackback


Comentarios

Excepcional serie que por desgracia, al igual que ya ha pasado con "My name is Earl", destrozarán con el doblaje.

#1 | Escrito por Pablete | 17 dic 2006 00:00:03

Efectivamente y si Pablete. La serie es buenisima. Una pena que morirá con los pobres doblajes españoles.

#2 | Escrito por dad | 17 dic 2006 00:01:27

Los dobladores españoles no son tan malos, lo que si son malos son los traductores que al traducir la serie le quitan toda la gracia a los gags. Sin contar que hay muchos que son intraducibles.

Cada vez mas soy mas partidario de ver todo en V.O debe ser la edad…..

#3 | juanan | 17 dic 2006 14:12:27

Bueno, no es para tanto. Toda la vida llevamos escuchando cosas dobladas y eso no ha impedido que disfrutemos de muchas series. Claro que si ya la has visto en VO pos es normal que notes el cambio.

#4 | Escrito por Craig Gilligan | 17 dic 2006 14:24:54

No creo q la fastidien con el doblaje, casi todos los actores de la serie tienen ya doblador debido a la cantidad de series de ellos q emitian en la plus.

Muy buena serie por cierto xD

#5 | Escrito por lussac | 17 dic 2006 17:37:26

Yo sigo esperando a que emitan The Office y Entourage.

y a ver a que hora emiten esta.

#6 | Teresa | 17 dic 2006 20:51:25

[...] Vía | VayaTele [...]

#7 | Escrito por “Cómo conocí a vuestra madre” en laSexta - Cine y Series | 17 dic 2006 23:25:08

Está bastante bien, una serie muy sencillita y realmente divertida :D

#8 | César Saiz | 19 dic 2006 05:06:59

Todas las series en las intervega alyson hannigan son superéxitos porque es la mejor.

#9 | alyson | 09 ene 2007 17:29:59

Sabeis que ha pasado con esta serie? La primera semana la emitieron el lunes, la segunda el martes y esta semana no sé cuando se emite. En la web de la sexta sigue poniendo que los lunes pero no se emitió, y ayer martes tampoco.

#10 | Moyarco | 24 ene 2007 10:16:16

[...] Vía | Series Adictos En ¡Vaya Tele! | La Sexta emitirá Como conocí a vuestra madre [...]

#11 | Escrito por Vuelve Como conocí a vuestra madre | 10 feb 2007 18:07:21

[...] De las series Cómo conocí a vuestra madre, Me llamo Earl, la TV actual y el proyecto de serie de Star Wars Desde hace un tiempo me he enganchado a “Cómo conocí a vuestra madre“, la emiten en La Sexta sobre las 17:00h, mala hora, para verla no queda más remedio que acudir a las redes P2P o bien grabar los episodios. [...]

#12 | Escrito por De las series Cómo conocí a vuestra madre, Me llamo Earl, la TV actual y el proyecto de serie de Star Wars « La bitácora de Raúl Carmona | 06 mar 2007 20:18:28

Dad, es q tú lo has dicho!! Traducir series es muy difícil… A ver quién es el listo q mantiene la gracia!!

#13 | Misty | 19 mar 2007 02:56:19

¡Añade tu comentario!


Noticias relacionadas

10 mayo 2008 | El empuje de las nuevas series inglesas
10 mayo 2008 | El tercer volumen de Heroes calienta motores
09 mayo 2008 | La NBC estropea el final de temporada de Scrubs
09 mayo 2008 | Nuevas caras en CQC: Frank Blanco de presentador
08 mayo 2008 | Breaking Bad también tendrá segunda temporada

 
Web www.vayatele.com