Artículos relacionados

• 'Hermanos y detectives' y 'Aída', próximamente 3 de diciembre de 2008
• Sugerencias semanales | Del 1 al 7 de diciembre 1 de diciembre de 2008
• Rumores de cancelaciones: 'El comisario' y 'Herederos' 30 de noviembre de 2008
• Eva Hache comandará el Saturday Night Live de Cuatro 29 de noviembre de 2008
• La batalla por la audiencia de las tardes 27 de noviembre de 2008

Comentarios

• 1
  françois buren

  ↓

  A mi me parecio buena. Efectivamente los personajes necesitan definirse. Los guiños al equipo A son evidentes y graciosos. La textura de la serie tambien me parecio un poco cantosa en algunas situaciones creo que le deberian dar un poco más de efecto cine.

  Dejemosla un par de semanas antes de volver a valorar. Por el momento bien.

  Pd:

  Lo que falla es que el "guapo" en las series americanas suele ser guapo de verdad.

  29 mar 2006 09:58

  normal
• 2
  cachafas

  ↓

  Yo le doy un aprobado alto, una serie limpia, blanca, para todos los públicos y sin humor facilote y casposo tipical spanish.

  Espero que la audiencia no la maltrate.

  29 mar 2006 10:40

  normal
• 3
  Santiago

  ↓

  No estaría de mas aclarar que la idea y supongo guión de Los Simuladores es pura y netamente Argentina. Por cierto, una de las más exitosas del pais por mucho tiempo estas serie.

  29 mar 2006 11:09

  normal
• 4
  Elizabeth

  ↓

  Tengo la colección en DVD de las dos temporadas de Los Simuladores de Argentina. Los protagonistas de esa versión son mucho mejores que los españoles. Los capítulos si bien son los mismos, en esta última tratan de reproducir matices identicos que los simuladores argentinos y eso lo provoca antinatural actuado, sobreactuado. En un momento pensé que era yo por estar acostumbrada a ver la versión Argentina, pero a españoles que vieron conmigo coinciden que la Argentina está mejor currada. Habrá que esperar para ver su evolución que desde ya me gustaría que aprobara con un 10 porque la serie es de pura calidad.

  29 mar 2006 12:12

  normal
• 5
  Martin

  ↓

  También vi la serie Argentina completa y no coincido con el consultor anónimo de este artículo. Igual no escucho bien la banda sonora que es muy original , de Misión Imposible nada, utilizan mucha música italiana, francesa y para nada marketinera. Con respecto al guión y por ahí peca un poco el formato español es que hay cosas que quedan bastante explícitas como si en la retina no llegara a procesarse la información, eso le quita un poco de misterio cosa que en la Argentina tienes que ir poco a poco atando cabos. Pero el argumento es ese, simulan y resuelven casos, no son superhéroes y Amigo consultor anónimo, no taches de simple el guión o de cerrarse al caso y no proceder a continuidad porque sólo has visto un capítulo. Sólo ten la mirada atenta y veras como es una Pescadilla que se mueve la cola. Para hablar hay qe saber

  29 mar 2006 12:19

  normal
• 6
  Javi

  ↓

  a mi me gustó mucho. me pareció impecable técnicamente, y aunque sí vi cosas mejorables me dejó un sabor de boca muy bueno y grandes expectativas futuras. a ver que pasa

  29 mar 2006 12:58

  normal
• 7
  Consultor Anónimo

  ↓

  No sé cómo fue la serie en Argentina, yo hablo de la española. De la cual solo se ha emitido un capítulo, que es el que yo ví y es sobre lo que opino.

  Salvo que uno de ellos sea efectivamente gay, no vi en el argumento nada (absolutamente nada), ninguna línea argumental, que tenga visos de tener continuidad en el resto de capítulos. ¿Que luego lo tiene? Pues ya lo veremos, es lo primero que digo en el post: que es el primer capítulo y que son primeras sensaciones que tendrán que confirmarse o no.

  ¿La música? Hablo, de nuevo, de la que oí. No sé muy bien que es música "marketinera", por cierto.

  Cachafas, estoy de acuerdo en que no hay humor facilote y casposo... pero tampoco de ningún otro tipo.

  Y que el guión del primer capítulo era simple, de trazos gruesos y sin ningún matiz, sin ninguna sorpresa, sin... nada... seguirá siendo mi opinión. Si luego cambian, ya veremos. Pero de momento, para mí es una serie de aprobado raspadillo, un "ni fú ni fá". No tiene nada criticable en exceso, pero tampoco nada que me atraiga demasiado como para hacerla una fija en mi programación.

  29 mar 2006 15:46

  normal
• 8
  cachafas

  ↓

  Consultor, no te enojes hombre!

  No me digas que no tenía nada de humor porque los guiños a otras series (Equipo A) o las situaciones de ridículo de "los malos", seguro que incluso a ti te hicieron dibujar una sonrisilla.

  Por cierto "marketinero" es una palabra de uso bastante extendido en america del sur, especialmente en Argentina y se refiere a productos de marketing, en este caso a musica más que oida, repetida hasta la saciedad y que no aporte nada nuevo, cosa que esta serie en su primer capítulo ha cuidado bastante.

  Respecto a los matices, yo también espero que las cosas se vayan liando algo más, pero para ser el primer día creo que está por encima de la media de series españolas.

  29 mar 2006 17:09

  normal
• 9
  Mechanical

  ↓

  La serie tiene un pase entretiene ni más ni menos, comparado con el estancamiento del resto de series españolas tipo aqui no hay quien viva o los serranos, es una buena alternativa.

  29 mar 2006 17:55

  normal
• 10
  Ledrio

  ↓

  Sinceramente no conozco la serie de Los Simuladores en españa, solo la de Argentina, que por suerte fue muy buena.

  Seguramente no estén adaptados a este tipo de series, y sí, efectivamente el primer capítulo es algo pesado, pero intenta dar una introducción a como trabajan estos simuladores.

  Hay que seguir viendola ya que va despertando continuidades y conexiones entre personajes y sucesos. Los problemas a solucionar siempre son distintos y se resuelven de diversas formas; ahí recae la originalidad de la serie.

  Con respecto a los matices, pues deben existir. Es una producción que no solo se limita al público de alto nivel intelectual, sino que va al público en general. Es por ello que se recurre al uso de matices, de manera tal que se pueda diferenciar fácilmente a cada uno de los personajes. Cada uno tiene una habilidad especial y un caracter único.

  Antes de seguir criticando, sean valerosos y veanla. Y si pueden conseguir la versión Argentina, pues creo que les va a gustar más.

  Saludos

  30 mar 2006 04:05

  normal
• 11
  joerace

  ↓

  Por lo menos es un soplo de aire fresco en un panorama (series españolas) definitivamente penoso. Todo tienen que ser familias o jovencitos estúpidos y tramas tontas. La serie no es nada del otro mundo, pero en el pais de los ciegos el tuerto es el rey. Otro punto a su favor es la duración. Aqui en españa, no sé porqué, las series de comedia duran casi 45 minutos y las más "serias" una hora y pico. Eso, más los anuncios, es insufrible. Es evidente que así llenan y llenan espacio televisivo sin tener que crear productos nuevos... Y ya por último, el tema de la continuidad. Es el primer episodio y solamente están "mostrando" de qué irá la cosa. Ya habrá tiempo para ahondar en los personajes. De todas formas, en series como CSI o Sin Rastro, en las que hay un equipo de personas, lo que sabemos de los personajes es realmente mínimo, y lo poco que sabemos lo vamos sabiendo después de muuuuuchos episodios, así que, ante todo, mucha calma :) un saludito

  30 mar 2006 09:59

  normal
• 12
  Johan

  ↓

  Soy de Argentina. Lei en un de los comentarios que alguien tiene los dvd de la serie hecha en Argentina. Queria saber si son dvd originales, puesto que aqui en Argentina nunca se edito la serie en dvd.

  Si quieren contactarme, mi mail es:

  kakutors@gmail.com

  31 mar 2006 20:25

  normal
• 13
  criticón

  ↓

  Buena la idea... pero ahí queda todo. Este primer episodio se sostiene sobre uno de los guiones más forzados que recuerdo. --Despiden a Federico Lupi y como entra en contacto con los simuladores: en una copisteria (yo me pregunto por qué no imprime las DIEZ copias con la impresora -porque el c.v. no está hecho a máquina- ,quizá si hubiese pedido 50 copias colaría...) Por cierto, llama para un puesto de administrativo y le preguntan si domina photoshop (nada de offico o contaplus. un programa de retoque fotográfico) --Uno de los jefes mexicanos es un fanático de no se qué coche antiguo (pues ellos van y consiguen uno con las piezas originales... podría ser, pero...) --Otro de los jefes es un homosexual reprimido. Pues es malo del episodio le cuenta a él un chiste homófobo, precisamente a él (podría ser, pero...) --Este jefe homosexual se cuelga de uno de los simuladores, tan solo con una mirada (podría ser, pero...) --De un día para otro la cantante y el simulador hacen una actuación memorable de la canción preferida de otro de los jefes. Y como descubrieron que era la canción preferida: pues porque la tenía en su contestador (bufff....)

  Como estas, aún más situaciones en tan solo 40 minutos... todo un record.

  Por cierto, lo del sentido del humor, comparto la opinión de quien comenta que carece de él. Ni bueno ni malo, simplemente no existe (quizá el chiste homófobo).

  Espero que mejore con los siguiente episodios... aunque con la mierda de sueldos que pagan a los guionistas de series (miseria por página) creo que no se esforzaran mucho más....

  31 mar 2006 20:26

  normal
• 14
  nanoc

  ↓

  Yo seguía la serie en Argentina, y veo una diferencia preocupante en la remake iberica:

  Que necesidad hay de ir acotando y explicando lo que sucede o va a suceder??? Acaso el público español es tonto? Le podrían haber dado el beneficio de la duda, al menos. No hacía falta sembrar aquí y allá explicaciones innecesarias, que encima quitan misterio a la trama. Que puede haber gente que no entienda?? Allá ellos, no se puede hacer un producto para todo el mundo.

  Ahora, las preguntas que mi hice en el párrafo anterior tal vez queden contestadas con la opinión de criticón, que no entiende como el "malo" le hace el chiste homófobo al mexicano gay. Que raro, será porque justo en la escena anterior el joven rrpp le comentó que por un contacto en la empresa del mexicano se había enterado de que el hombre en cuestión era homófobo???? podría ser, no sé, justo en este caso no salió nadie explicando lo que pasaba.

  Además, criticón falla en ver el humor presente en este capítulo. Relea sus dudas y encontrará en cada una una situación que a alguien más le ha parecido graciosa. Claro, tal vez nadie le haya mostrado el cartelito de "risas" o "aplausos".

  En fin, es una serie para un publico limitado. En argentina triunfó como fenómeno extraño, no se suponía que fuera algo masivo. En españa no le auguro buena vida, aunque, quien sabe, las sorpresas que tiene la vida....

  3 abr 2006 01:07

  normal
• 15
  Elizabeth

  ↓

  Para el comentatio nº 12 Johan, mi colección de DVD fue un regalo especial bajado de internet. No es una edición. Otro punto: Coincido plenamente con el comentario anterior y creo que ha sido más claro que yo cuando en mi comentario anterior dije que SE EXPLICA TODO como si el público español fuese tonto. NO DA BENEFICIO A DUDA! pero lo que más me llama la atención que no es culpa del guionista porque el formato ya está realizado sino de la calidad de público que hay aquí. Nada más que programas del corazón con gente que juega a ser famosa, un par de concursos de tv y series y hartán al extremo sus guiones cíclicos una y otra vez las mismas tramas. Al que critica tanto, bajo su seudónimo de CRITICÓN, además de remarcarle que si su cerebro estaba para procesar uno de los tantos formatos que hay aquí -Sin dar nombres- pues que cambie de canal.-como bien dijo el del comentario anterior , fue realizado para un público más selecto y no masivo. Y no sé bien que parte de la idea se perdió o que la perdió en el camino. Se trata de ficción pura y dura Y NO LE DES MÁS VUELTAS. Lamentablemente os ejeplos que pusiste no son los más indicados, esos mismos que enumeraste, de los cuales podría rebatirte sin perder mucho tiempo. Si no tienes ordenador y alguien te hace el favor de imprimirte el cv, le pides 1, no 10, luego te buscas la vida en la copistería. No sé cuántas veces has pasado por entrevistas, pero muchas veces dan un puesto y te saltan con cualquiera. El chiste NO ES COINCIDENCIA es PROVOCADO. La canción que cantó la chica fue una de su preferida, había altas posibilidades de que le gustara. Aquí paro.Y en parte llego a la conclusión de que a pesar de dejar todo tan claro en la serie de no dar beneficio a la duda, hay gente que no sólo hay que explicarle sobre lo evidente sino que hay que explicarle sobre lo ya explicado. No me llama la atención entonces que a este público le falte pimienta.

  3 abr 2006 07:46

  normal
• 16
  nanoc

  ↓

  Ah, y quiero agregar, para el consultor anónimo, que me extraña que alabe la aparición de una serie con un concepto diferente del que predomina en la programación habitual, y luego la critique porque no sige las convenciones de lo que ya hay. No es un poco incoherente, eso?

  Hay desarollo de personajes, aunque con cuentagotas: los protagonistas de cada capítulo no son los personajes, por si no se dio cuenta.

  Y la continuidad de un capítulo al otro no tiene por qué existir. Los simuladores no dejan cabos sueltos.

  En fin, me gustaría haber visto el segundo capítulo....

  3 abr 2006 08:12

  normal
• 17
  criticón

  ↓

  Sigo manteniendo que la idea es muy buena... y sigo manteniendo que el guión está muy forzado. No he podido ver el segundo capítulo (lástima) y reconozco que el detalle del chiste homofóbo no lo vi (fallo mío, quizá una visita al excusado en mal momento)... El fallo del guión-primer capítulo (y quizá de la serie) son las coincidencias y lo forzadas de estas. Que te vas a hacer 10 fotocopias a una copisteria (ya dije que podría ser...) pues el dependiente comprende que has sido despedido de una forma vil de la empresa en que trabajabas toda la vida y te pone en contacto con un grupo que puede ayudar a solucionar ese problema... (no recuerdo si ya había relación entre dependiente-alfredo lupi -tendría que revisar los diálogos entre los dos-, pero en caso negativo... no sé, lo veo forzado). Por lo que leí en noticias donde se hablaba de la versión argentina esperaba algo más: -Situaciones más trabajadas (totalmente de acuerdo que en españa parece que se hacen las series para los animales de compañia y no para sus dueños). -Personajes -no los simuladores (que me encantaría que en cada episodio dedicasen un breve minuto para un flashback que fuese despedazando el pasado de ellos -sí, a lo PERDIDOS-), sino los clientes y victimas de la simulación- un poco más trabajados que darían quizá una simulación más interesante (y no usar la formula de: desglosamos a los personajes en tan solo 3 o 4 características y a partir de ahí damos y quitamos de una forma simple y -siento ser tan reiterativo- forzada.)

  Por cierto elizabeth, es ese pensamiento conformista de que "Es solo ficción" lo que hace que las obras audiovisuales de españa sean la patraña emboza-cerebros que son hoy en día.

  Posdata (también para elizabeth): mi cerebro está hambriento de otros formatos -por eso la crítica-... y mis oidos hartos del sarcasmo pueril y facilón.

  3 abr 2006 17:39

  normal
• 18
  nanoc

  ↓

  Eh, no estoy de acuerdo con el comentario de Elizabeth. Una cosa es lo que los que adaptan la serie piensan del público español, y otra lo que el público realmente es. Argentina (la televisión) está repleta de series y programas para descerebrados. En eso no es distinta de la española. Si allá se pudo entender los Simuladores en estado bruto, no veo por qué había que "refinar" el guión para emitirlo en España. Es decir, la serie pierde claramente con los pequeños cambios que se ha introducido.

  Ah, Criticón, me llama la atención las cosas en las que reparás (como por ejemplo la forma en que Luppi da con los Simuladores), es obvio que el y el que trabaja en la copistería se conocen (aunque nadie lo haya dicho) por motivos que se verán al avanzar la serie.

  Lo de la fotocopia del CV se entiende en Argentina, donde cuando se hizo la serie una impresión costaba 50 centimos de dolar, de hecho yo hacía cosas similares en esa época. Claro que eso en España está un poco fuera de contexto... otro fallo de la adaptación.

  Y con respecto al desarrollo de los personajes, lamento adelantarte, Criticón, que tus deseos no se verán satisfechos (al menos, no en la forma architrillada que esperas). Repito: por qué querer imponer una convención a algo que trata de salirse (un poco, nomás) de los moldes?

  Ah, me contaron cual fue el segundo capítulo. Nada que ver ahí (era el primero en Argentina) uno de los menos interesantes, y más "forzados" en las 2 temporadas de la serie. Ni tu perro, Criticón, lo habría disfrutado.

  3 abr 2006 22:25

  normal
• 19
  Elizabeth

  ↓

  Me rectifico en un punto , que ahí creo yo falló mi expresión, lo digo por el comentario de nanoc, es verdad, si Los Simuladores se pudieron comprender en estado bruto por qué aquí no?. Además de tener programas para descerebrados pero también hay mejor calidad de producción. En este último caso cuatro ofrece mucha variedad dentro de su programación que es algo más que importante para que la caja boba no lo sea tanto. Con respecto a Criticón hay cosas que no quedan muy claras sin ánimo de criticar en sus opiniones(que parece de a ratos irse de términos). Pero en vez de querer satisfacer atar tus cabos o tratar de conocer los personajes, a medida que pasen los capítulos veras guiños de cada uno, como algo de su pasado, su talón de Aquilés...etc. pero no todo en el primer capítulo eso está claro. Si bien la relación con el de la copistería es nula, creo que es el único caso que aquí no tiene conexión, sólo esta vez. Si se respeta la forma original. Saludos.

  4 abr 2006 08:21

  normal
• 20
  criticón

  ↓

  Sinceramente me encantaría que los personajes-clientes de las simulaciones volviesen a aparecer en futuros capítulos como comenta nanoc, podría dar mucho juego y más vida a la serie... Es posible que la relacion Lupi-dependiente copisteria del primer episodio sea evidente si aparecen en proximos episodios, pero un par de frases sobre algun tema personal o una muestra de una amistad más personal que la que tenemos cualquiera de nosotros con un "copistero" hubiese bastado para entender el contacto con los simuladores. Quizá parezca puntilloso, pero es que estoy harto del recurso de las casualidades para resolver o avanzar la trama (ya sea otras series o peliculas)... es un simple deseo de un cinéfilo empedernido.

  En lo referente al pasado de los simuladores... lo de los flashbacks a lo PERDIDOS era un simple ejemplo en el que yo mismo comentaba la fuente del plagio, para nada era una ¿imposición?. Hay muchas vias de hacerlo: quizá una simulación en el que las victimas reconozcan a los simuladores y se hable algo de ellos, una simulación en la que se engañe a los simuladores y acaben haciendo algo que no debían y les obligue a contactar con su pasado para solucionarlo, un conflicto de poder entre simuladores que provoquen-solucionen con alusiones al pasado... las opciones son, como ya he dicho, varias. Pero, que quede claro, esto no es ninguna imposición (ni que puediera conseguir yo algo desde mi posición de televidente)... sino un deseo de un cinéfilo empedernido... y criticón. Saludos

  4 abr 2006 13:50

  normal
• 21
  Johan

  ↓

  Señores, los clientes vuelven a aparecer en proximos capitulos, les dejo en reserva la forma en la que aparecen. Asi fue en el guion de la serie original en Argentina, y por los poco que pude ver en los videos de la pagina de Cuatro, vienen respetando el guion.

  Quisiera que alguien se contacte conmigo a mi mail (kakutors@gmail.com) y me diga como puedo hacer para conseguir los capitulos completos de la version española en algun formato (divx, mpeg o lo que sea) Saludos

  4 abr 2006 21:18

  normal
• 22
  enzomatrix

  ↓

  Sobre la vida pasada de los Simuladores, esperen que eso también se toca varias veces y de varias formas distintas. Sobre que todo les sale bien, esperen que no siempre va a ser así. Sobre la relación con el copistero, pues a mí en la versión Argentina me ha parecido que al cliente le ha visto la cara de preocupación y por eso ha entrado en tema para ver si tenía algún problema. Además, los Simuladores se manejan por referencias. Siempre alguien que ha sido ayudado es el que los recomienda. Sobre la historia de los clientes y víctimas, hay una reseña cuando están por tomar el caso. Con eso alcanza para conocerlos. Y la continuidad va a ir apareciendo de a poco. Aunque parezca que no, hay detalles que se van a ir enlazando, y no les digo nada del año que viene porque ahí sí que la cosa cambia.

  10 abr 2006 18:34

  normal
• 23
  maria

  ↓

  Lo que mas se extraña de esta version con respecto a la argentina es la incorreccion politica. Esta casi roza lo moralista (ej. JOta con la prostituta). POr lo demás, me parece de factura excelente, buenas actuaciones, tecnicamente impecable, música original interesante y creativa (nada que ver con misión imposible) que enriquece las situaciones haciendo muchas veces un contrapunto irónico... En fin, que en los siguientes capítulos se sumando imprevistos, guiños al pasado de los personajes y otras delicias. Ojalá le den una oportunidad en la Cuatro, que no todo tiene que ser lo que le guste a la mayoría...

  12 abr 2006 15:47

  normal
• 24
  jor-l

  ↓

  La serie Argentina fué buenisima, pero duró poco, segun dicen, por cuestiones de presupuesto. Si tengo que decir, que en su segunda temporada fueron capitulo a capítulo tejiendo una historia intrigante, para resolverlo en el episodio final en los primeros cinco minutos. Fue DESCEPCIONANTE, todos esperabamos un final impactante, pero lo demas, genial.

  19 abr 2006 20:32

  normal
• 25
  Tere

  ↓

  Yo tan solo he visto la serie española no la argentina, pero tengo que decir que me ha gustado mucho. Es una serie distinta, creativa, con mucha imaginacion. Hoy he leido que se termina la temporada debido a que uno de los actores debe volver a Argentina por problemas familiares, supongo que sera el acor que encara a Santos,y que los programas que quedan por hacer se haran depues de verano. Tambien he leido que la audiencia no era muy buena, y espero que los direcctivos de cuatro tengan la suficiente paciencia para dejar la serie un tiempo y que sea mas conocida, porque la verdad que hay calidad suficiente.

  1 may 2006 00:15

  normal
• 26
  juan

  ↓

  los simuladores es un serie re-buena me gusstaria saber como puedo comprar el dvd porque soy de peru.

  17 jul 2006 03:20

  normal
• 27
  Cz

  ↓

  Definitivamente la versión original, digamos la Argentina, es mucho mejor; la versión española no pasa de ser la copia mal hecha de una serie que, en fondo y factura, fue excelente en su tiempo. Un saludo.

  19 nov 2006 23:30

  normal
• 28
  Danita84

  ↓

  olas a todos! bueno que decir como todos que Los Simuladores se salen!, es lo mejor de todo lo que está haciendo la TV en cuestión de series españolas

  por otra parte, meteos al foro de Los Simuladores: http://foros.cuatro.com/index.php?showforum=38

  bsss

  15 dic 2006 16:10

  normal
• 29
  sofia "argentinita"

  ↓

  hola amigos españoles… soy argentina y me encanta la serie entiendo q de hecho a ustedes no les cierre mucho dado q la serie tiene muchas cosas propias de nuestro pais muchas argentiniadas por asi decirlo… pero considero que es una idea original y q con bajo presupuesto logra captar mucha audiencia dado q es simple… he visto solo unn capitulo español y sinceramente me parece q a los personajes le falta limarlos un poco q es todo el sentido q tiene la version argentina… son actores reconocidos manteniendo su personaje tradicional y conocido… besos amigos de españa

  28 feb 2007 03:23

  normal